Elisana

.

Evidentemente, uma junção bem sucedida entre Elisa e Ana, Elisana é um nome pouco comum no Brasil e usado raramente para mulheres.

Quando conheci a primeira Elisana fiz a suposição que as duas avós deveriam se chamar Elisa e Ana, e ao invés de criar um composto – Ana Elisa – para homenageá-las, os pais resolveram criar um nome só – Elisana. Que acabou se alastrando por aí, como nome legitimo.

Sendo uma junção, Elisa já foi trabalhado aqui no blog nesse post. Elisa é uma forma abreviada de Elisabeth. Este por sua vez deriva de Ελισαβετ (Elisabet), a forma grega do significado אֱלִישֶׁבַע ('Divina') do nome hebraico "Meu Deus é um juramento" ou talvez "meu Deus é abundância". A forma hebraica aparece no Antigo Testamento onde Elisheba é a esposa de Arão, enquanto a forma grega aparece no Novo Testamento onde Elizabeth é a mãe de João Batista.

Ana, um nome bem popular em praticamente todos os lugares do mundo, pelo menos no que tange o Ocidente, é bíblico, vem do hebraico Hannah (channah) e significa “graça, favor, cheia de graça”. Foi amplamente difundido pela tradição cristã como sendo o nome da mãe da Virgem Maria, embora não haja relatos bíblicos ou históricos que corroborem isso. 

Como qualquer um pode perceber, juntar “cheia de graça” com “meu Deus é um juramento” resulta numa frase meio sem pé nem cabeça. Quanto à significado, Elisana está bem prejudicado. Mas não podemos negar que a terminação em –ana, a familiaridade com Elisa, torna Elisana um nome muito simpático, daqueles com pouca chance de estranhamentos. Um nome que “já é de casa”.

Segundo os dados do IBGE, na ferramenta Nomes no Brasil, são 2.013 pessoas chamadas Elisana no território brasileiro no período da pesquisa (Censo 2010), a maioria nascidas nos anos 80, sendo que boa parte delas são do Amapá. A grafia Elizana tem 1.944 pessoas, e a maior taxa de frequência permanece no Norte do Brasil, desta vez em Roraima.

Não encontrei referências notáveis do nome, e nas listas recentes da Arpen/SP também não constam registros desse nome, seja em nomes simples ou compostos. Logo, um nome raro e bastante exclusivo para o momento.

.

Margot

Margot, por vezes aportuguesado como Margô, é um apelido francês para Margaret ou Marguerite. Este por sua vez origina-se do nome latino tardio Margarita, baseado no grego antigo “margarites”, originalmente um empréstimo do sânscrito “manyari”, que significa “pérola”. Mais tarde foi também associado também à flor da “margarida”. Assim, seu significado é análogo ao nome Perla, por exemplo.

Margot é um nome bastante internacional, conhecido em vários países, sem riscos de problemas caso um dia more-se no estrangeiro, e ao mesmo tempo, é um nome bem conhecido no Brasil e nos outros países falantes da língua portuguesa. Nos Estados Unidos, ele esteve no 592º lugar em 2015, e também esteve presente nos rankings mais recentes da Inglaterra, Bélgica e França.

No Brasil, é um nome raro, mas conhecido. Margot é o nome de 697 pessoas segundo o IBGE (Nomes no Brasil, Censo 2010), sendo mais frequente no Rio Grande do Sul. As Margot’s brasileiras são, em maioria, oriundas da década de 60. A grafia Margoth tem 21 pessoas, e o aportuguesamento “Margô” tem 592 pessoas, também mais frequente entre gaúchos.

Na lista da Arpen/SP de 2015 há apenas 4 registros de Margot.

Dentro do mundo de ficção e animação, Margot é o nome de umas das filhas do Gru, em Meu Malvado Favorito 1 e 2.

Podemos dizer que Margot é um nome de rainha, se considerarmos que Marguerite de Valois, esposa de Henrique IV, rei da França, foi conhecida como Rainha Margot, apelido que seus irmãos lhe deram quando era criança.

Referências:

    Margot Fonteyn, bailarina inglesa;

    Margot Grahame, atriz inglesa;

    Margot Hielscher, cantora, atriz e apresentadora alemã;

    Margot Honecker, politica alemã;

    Margot Käßmann, teóloga luterana alemã;

    Margot Kidder, atriz estadunidense;

    Margot Sikabonyi, atriz italiana;

    Margot Wallström, política sueca; 

.

Líria & Liria

.

Se você for até o Google Tradutor, verá que Liria corresponde à palavra “liberdade” em albanês. Esse, por si só, já é um significado majestoso. 

 

Tanto é que na Albânia há uma escola de pedagogia alternativa chamada Liria, e tambem um grupo britanico de música popular albanesa com o mesmo nome, fundado por Dave Smith. 

Mas não foi a partir daí que o nome Líria começou a ser usado, e sobre isso há uma série de hipóteses. O Behind The Name traz-o em uma submissão de usuario, Lyria, e diz que deriva do instrumento musical grego, a “lira”. 

O nome pode ter vindo ainda de LLíria, um município da Espanha, na província de Valência. Há também na Espanha o Palácio de Lira, um edifício neoclássico em Madrid. A origem do nome do Palácio de Lira é por que Don Carlos Bernardo Fitz-James Stuart y Sylva, o IV Duque de Liria e Jérica, nasceu na cidade valenciana de LLíria, e homenageou a sua cidade ao dar o nome ao edifício. 

Os termos Liria (espanhol) e LLíria (valenciano), derivam do árabe Lyria, que por sua vez provém da palavra “Leiria”, um topônimo ibérico de Edeta. Entretanto, há também em Portugal um local chamado “Leiria”, que de acordo com a Wikipédia portuguesa, vem do galaico-português medieval “laria”, que significaria “área de lotes agrícolas”. 

Entretanto, sustento a crença de que Líria passou a ser usado como um feminino de Lírio, o nome dado às flores do gênero Lilium L. da família Liliaceae, que adquiriram simbologias muito interessantes em várias épocas da trajetória humana. Lírio também é usado como nome masculino. Há vários nomes que significam “lírio”, entre eles, Liliana, Líliam, Açucena, Susana, que são bem conhecidos dos brasileiros. Acredito que a associação de Líria com “lírio” é que tornou-o querido em algum momento. 

No Brasil, há 4.986 pessoas chamadas Líria, sendo que não é uma popularidade grande, exceto no Rio Grande do Sul, onde estão 1.571 do total, ou seja, mais ou menos um terço das Líria’s nascidas no Brasil são gaúchas, de acordo com o IBGE (Nomes no Brasil, Censo 2010). A década de maior número de nascimentos foi 1950, e temos ainda 108 pessoas chamadas Lyria.

Como referência, podemos citar Líria Marçal, uma atriz e dubladora brasileira, celebrizada por ter dublado Jeannie, na famosa série Jeannie é um Gênio (1965-1970). 

.

Nomes inspirados nos Epítetos de Nossa Senhora

.

Esse é um tema que causa controvérsia e confusão com a cabecinha de alguns fiéis e outros nem tanto: Todas as “Nossa Senhora” que você já ouviu falar se tratam da mesma santa: Maria, mãe de Jesus. Esses são títulos de Maria, ou seja, designações honoríficas dadas à Virgem Maria, que tem uma série deles, títulos, epítetos, invocações e outros nomes poéticos.

Não bastasse, títulos diferentes são usados pelas Igrejas Católica Apostólica Romana, Ortodoxa, Copta, Anglicana, etc. Esses títulos derivam de práticas de adoração, veneração ou então de supostas aparições da Virgem Maria em determinados locais ou de milagres supostamente realizados. Esses títulos e epítetos variam muito conforme os locais, a cultura e a fé professada nos diferentes locais do mundo.

É de conhecimento geral que Maria é um dos nomes mais usados no mundo todo, em suas inúmeras variações conforme as diferentes línguas, mas a influência da mãe de Jesus em termos de onomástica não estanca por aí. Os inúmeros epítetos de Nossa Senhora também são usados como nome próprio, sendo alguns mais conhecidos e famosos, outros menos.

Seria extremamente difícil listar todos os nomes que são usados para definir Nossa Senhora, já que ela possui mais de 1100 nomes conhecidos. Assim, realizamos uma busca por todos os sites católicos e não católicos que dispunham de listas e compomos uma mais ou menos completa em termos de nomes que podem ser usados em honra de Nossa Senhora.

Os mais antigos são:

·         Cheia de Graça (Gratia Plena), que dá origem ao nome Graça e suas inúmeras derivações, como Graciana, Graciella, etc.,

·         Virgem (Virgo), que é usado em nomes como Virgilina (é horrível, eu sei), e talvez, embora tenha outras ligações, Virgínia.

·         Mãe de Deus (Mater Dei),

·         Estrela do Mar (Stella Maris), e tanto Stella Maris como Maristela são usados como nome feminino,

·         Senhora (Domina), aí temos os nomes Madonna e Donna, pouco conhecidos em português,

·         Santa Maria (Sancta Maria), uma vez que Maria é o nome mais usado em todo o mundo dispensa comentários, mas na língua portuguesa temos também o uso bem disseminado do nome Santa.

·         Rainha do Céu (Regina Coeli ou Caeli), de modo que o nome Regina também tem lá a sua ligação religiosa.

Os títulos devocionais são aqueles ligados as diversas formas de veneração mariana, que podem ser dividas em: doutrinas, aparições, Vida de Maria, Sacramental e Ícones Milagrosos.

Imagem da novela Velho Chico. 

As doutrinas:

Apenas quatro doutrinas são reconhecidas pela Igreja (Dogmas) e as demais outras não o são. Os quatro dogmas declarados pela Igreja, que são: Mãe de Deus, Virgindade Perpétua, Imaculada Conceição, Assunção. Dessas quatro doutrinas, Perpétua, Conceição e Assunção são nomes próprios femininos e os dois últimos derivam em nomes compostos como Maria da Conceição e Maria da Assunção. Outros menos interpretativos, como Virgilina, também são usados embora com menor frequência.

As aparições:

O local onde a Virgem Maria apareceu, onde o nome do local segue logo após o título, como por exemplo, um dos mais conhecidos, Nossa Senhora de Fátima.

Devoções

Esses são títulos ou epítetos baseados na Vida da Virgem Maria, como: Mãe Dolorosa, Nossa Senhora das Dores e Nossa Senhora das Lágrimas. Desses três, podemos citar Maria das Dores, que é um nome feminino bastante comum em mulheres de meia idade, especialmente em países de forte culto católico.

Sacramentais

Esses são relacionados à consagração de Maria como Escapulário, Medalha e Rosário. Daí deriva: Nossa Senhora do Rosário e Nossa Senhora da Medalha Milagrosa. Nesse caso, Maria do Rosário, Rosário e Rosarinho (esse em Portugal), são nomes femininos atribuídos.

Maria Tereza (Isabella Aguiar) em dia
de procissão (Foto: Globo/Caiuá Franco)

Títulos de Maria mais populares e os nomes derivados

Nossa Senhora Aparecida – Muito popular no Brasil, Nossa Senhora de Aparecida é um epíteto de Maria relacionado à aparição de uma imagem de uma santa negra em um rio no Brasil. Ela é a padroeira do país, portanto, Aparecida e Maria Aparecida são nomes bastante usados em termos gerais.

Nossa Senhora do Portão da Aurora (Lituânia) – Aurora é um nome que inclusive está subindo muito na preferência dos brasileiros, tendo entrado recentemente no ranking de 100 nomes femininos mais usados organizados pelo BabyCenter. Quem diria que também pode ser considerado um epíteto de Nossa Senhora? Para quem gosta dessas composições com Maria, uma sugestão é Maria da Aurora.

Nossa Senhora de Guadalupe – Sendo padroeira da América do Sul, Nossa Senhora de Guadalupe também é bastante popular entre latinos, embora o uso do nome Guadalupe esteja mais inclinado aos países sul-americanos de língua espanhola do que precisamente o Brasil. Entretanto, Guadalupe é um dos melhores epítetos de Nossa Senhora: longo, forte e com presença.

Nossa Senhora da Abadia: Esse epíteto se deve à uma imagem de Maria encontrada perto da Abadia do Bouro, em Braga, Portugal. Em Portugal, há o nome de mulher “Maria da Abadia”. Essa é a padroeira da cidade de Uberaba.

Nossa Senhora Achiropita: Uma imagem que não foi pintada por mão humana, segundo fieis, de devoção em Rossano, na Calábria. Achiropita é um nome comum de mulher entre italianos e seus descendentes. Há uma paróquia dedicada à santa no bairro da Bela Vista, em São Paulo.

Nossa Senhora d’Aires: É um título de devoção no lugar de Aires, freguesia de Viana do Alentejo, onde se ergue um santuário do mesmo nome. Em Portugal, usa-se o nome de mulher Maria d’Aires.

Nossa Senhora da Ajuda: Esse é um título relacionado às experiências de vida de Maria, e relembra Maria junto à cruz, também implorando à Deus pelo gênero humano. Em Portugal, usa-se o nome feminino Maria da Ajuda.

Nossa Senhora do Alívio: Relembra o pedido dos fiéis à Maria para aliviar as suas dores.

Nossa Senhora do Amparo: Relembra Jesus crucificado, entregando Maria como Mãe de todos os homens. O nome feminino nesse caso é Maria do Amparo.

Nossa Senhora dos Anjos: Relembra Maria, como rainha das cortes celestes e também faz alusão à cidade de Assis, na Itália, local para onde havia sido levado um pedaço do tumulo da Virgem e se ouvia sempre o canto dos anjos. A cidade de Los Angeles, nos EUA, foi batizada com seu nome, Nuestra Señora la Reina de Los Ángeles de Porciúncula. O nome de mulher usado é Maria dos Anjos, mas Ângela e Angelina não deixam de ter uma certa semelhança, embora com origens e ligações diferentes.

Nossa Senhora da Anunciação: remete à visita do Arcanjo Gabriel à Maria. O nome de mulher usado nesse caso é Maria da Anunciação.

Observação: Eu desaconselho fortemente o uso de qualquer um desses nomes para uma menina hoje em dia. Ninguém merece ser chamada Maria da Ajuda ou Maria do Alívio, que a própria Nossa Senhora livre uma pobre criança desse fardo.

Nossa Senhora Aparecida ou da Conceição Aparecida: refere-se à uma imagem encontrada no Vale do Paraíba (São Paulo) que alega-se possuir poderes milagrosos e também foi escolhida como Padroeira do Brasil. O nome de mulher é Maria Aparecida ou somente Aparecida.

.

Nossa Senhora Auxiliadora - Relembra o auxílio de Maria ao Papa Pio VII, durante o domínio napoleônico; Desse epíteto deriva do nome feminino Maria Auxiliadora;

Nossa Senhora de Banneux – teria aparecido para uma criança na década de 30 na Bélgica, e deu origem ao nome feminino Banneaux, de uso em território belga e pouco difundido no resto do mundo.

Nossa Senhora do Belém – esse título relembra a maternidade de Maria, na cidade de Belém, e de origem ao nome feminino Maria de Belém, ou modernamente, somente Belém.

Nossa Senhora da Candelária – relembra a purificação da virgem no tempo, comemorada com uma procissão luminosa. Deu origem aos nomes de mulher Candelária e Maria da Candelária.

Nossa Senhora do Carmo – relembra um convento construído em honra à Maria nos primeiros séculos do cristianismo, no Monte Karmel (Carmelo), na Samaria. Desse título derivam Maria do Carmo, Carminho e outros nomes menos ligados como Carmela.

Nossa Senhora do Divino Amor – relembra o momento de Pentecostes em que Maria recebe o Espírito Santo prometido por Jesus. O nome feminino derivado é Maria do Divino Amor.

Nossa Senhora da Encarnação – este título transmite a encarnação do verbo no seio da puríssima virgem. Maria da Encarnação é o nome usado em honra. Em espanhol, usa-se Encarnación.

Nossa Senhora de Fátima – teria aparecido para três crianças em Fátima, Portugal. Fátima e Maria de Fátima são os prenomes femininos derivados desse evento.

Nossa Senhora da Glória – relembra a coroação da Virgem como rainha e também a aparição da Virgem no local da Glória do Ribatejo. Para este título são usados nomes como Maria da Glória ou somente Glória.

Nossa Senhora da Graça – esse título refere-se à imagem da Virgem Maria encontrada por pescadores na Praia de Cascais – Portugal, em 1362, do qual derivam os nomes Graça e Maria da Graça, sendo esse, inclusive, o nome da apresentadora Xuxa. Maria das Graças já se refere à Nossa Senhora das Graças (ou da Medalha Milagrosa) que relembra uma aparição feita à Catarina Labouré, em Paris.

Nossa Senhora do Loreto – refere-se à Casa de Nazaré, onde viveu à Virgem Maria, transladada para um bosque de loureiros, próximo a Recanati, na Itália. Apesar de não ter um nome específico que derive, Loretta é uma boa inspiração.

Nossa Senhora de Lourdes – muito popular no Brasil, esse epiteto se refere à aparição de Maria no século XIX, na Gruta de Massabielle, em Lourdes, na França. Maria de Lourdes e somente Lourdes são nomes femininos derivados da fé nesse evento.

Nossa Senhora da Luz – refere-se à uma imagem encontrada por Pedro Martins, entre uma luz estranha, que lhe apareceu em Carnide, Portugal; Normalmente, não deriva um nome em especifico, porém, o nome Luz tem sido usado com moderação nos dias modernos.

Nossa Senhora do Montserrat - esse título relembra a imagem de Maria levada a Barcelona, na Espanha, nos primeiros séculos do Cristianismo, sendo que durante a invasão árabe, os cristãos esconderam a imagem na escarpada da montanha de Montserrat. Desde então, Montserrat é usado com relativa frequência como nome feminino em países de língua espanhola.

Nossa Senhora de Nazaré – obviamente, relembra a vida de Maria em Nazaré, junto à sua família, e deu origem à nomes femininos como Maria de Nazaré ou simplesmente Nazaré.     

Nossa Senhora da Penha – este título recorda o milagre realizado, segundo consta, no século XVII, por intercessão de Maria, invocado por Baltazar de Abreu Castro, fazendeiro brasileiro, que encontrou uma serpente ao subir um penhasco (chamado de penha), que levava à sua fazenda no Rio de Janeiro. Maria da Penha e Penha são nomes femininos usados. Também se relaciona à Nossa Senhora da Penha de França.

.

Nossa Senhora da Purificação – relembra a purificação da Virgem Maria no templo de Jerusalém, comemorada com uma procissão luminosa, cognato de Nossa Senhora da Candelária. O nome nesse caso é Maria da Purificação.

Nossa Senhora Peregrina – alusão à imagem de Nossa Senhora de Fátima, em tradição católica de peregrinar pelos lares de vários católicos. Peregrina é um nome feminino possível.

Nossa Senhora do Perpétuo Socorro – relembra Maria como socorro dos cristãos em suas horas de necessidade, e ainda, alude também à um quadro milagroso da ilha de Creta, que após ser roubado, foi recuperado em Roma e posto sobre a guarda de padres redentoritas. Maria do Socorro ou simplesmente Socorro são nomes femininos alusivos à esse título.

               

Nossa Senhora da Piedade - Relembra que Jesus, após o descimento da Cruz, foi entregue aos braços de sua Mãe Santíssima;         O prenome feminino nesse caso é Maria da Piedade, Maria Pia ou até mesmo Pia.

Nossa Senhora do Pilar – refere-se à uma aparição da Virgem Maria a São Tiago, que estava evangelizando em Zaragoza. A virgem lhe apareceu sentada num pilar, assim surgiu o epíteto. Maria do Pilar, Maria Pilar ou simplesmente Pilar são nomes em uso até os dias de hoje. Pilar, inclusive, é um nome que tem se tornado visível e agradável para pais e mães brasileiros, incluindo entre eles o ator Tiago Lacerda e sua esposa.

Nossa Senhora dos Prazeres – esse título relembra os sete principais prazeres da vida de Maria, segundo a Igreja, a Anunciação, a saudação de Santa Isabel, o nascimento de seu filho Jesus, a visita dos Reis Magos, o encontro de Jesus no templo, a primeira aparição de Jesus ressuscitado e a sua coração no céu. Embora fortemente desaconselhável, um nome feminino derivado é Maria dos Prazeres.

Nossa Senhora Rainha - Nossa Senhora sempre foi reconhecida pela Igreja Católica como Rainha. É proclamada, pela Igreja, Rainha por doze vezes: Rainha dos anjos, dos patriarcas, dos profetas, dos apóstolos, dos confessores, das virgens, dos mártires, de todos os Santos, do Santíssimo Rosário, da paz, concebida sem pecado original e levada aos céus. Embora não haja um nome feminino específico, Maria Regina ou simplesmente Regina fazem muito bem as vezes de nomes femininos relacionados à esse epíteto. O título Nossa Senhora Rainha dos Apóstolos deu origem à famosa antífona “Regina Cæl”, de modo que o composto “Regina Cael” pode ser usado em sua referência.

Nossa Senhora dos Remédios - Relembra a Virgem Maria como único remédio para todos os nossos trabalhos, angústias, necessidades e doenças. O nome feminino nesse caso é Maria dos Remédios.

Nossa Senhora do Rocio – refere-se à uma imagem encontrada no mar, no final do século XVII, por um pescador que vivia em Rocio, próximo a Paranaguá; esse título vem a referir-se à Padroeira do Paraná e da cidade de São Manoel do Paraná. Rocío é um nome feminino usado em espanhol, e significa “orvalho”.

Nossa Senhora da Salete – chamada em francês de La Salette, relembra a aparição de Maria a dois pastorzinhos na montanha de Salete, em Isère, nos Alpes franceses. A partir de então, Maria Salete e Salete tem sido usados como nomes femininos em honra à ela.

Nossa Senhora da Soledade – esse título refere-se à solidão, a tristeza e saudade da Virgem Maria, por ocasião da paixão de seu Filho; Soledade é um nome feminino usado em espanhol.

Nossa Senhora da Vitória - Relembra que a Virgem Maria, vitoriosa, pode levar os cristãos à vitória em suas vidas. Em Portugal, foi introduzida a devoção por Dom João I, para comemorar a vitória na Batalha de Aljubarrota; Obviamente, podem ser usados Maria Vitória e Vitória em alusão à esse título.

Nossa Senhora do Amparo – outro título de Maria que também confere os nomes femininos Maria do Amparo e Amparo.

Nossa Senhora Rosa Mística – é um título da Virgem Maria. Trata-se de uma revelação que a própria Virgem Santa fez a uma enfermeira italiana no ano de 1947. Pierina Gilli, a enfermeira, trabalhava no Hospital de Montechiare e estava rezando na Capela quando viu Nossa Senhora. Posteriormente, ela descreveu sua visão e o mundo tomou conhecimento desse novo título de Maria como Nossa Senhora Rosa Mística. Trata-se de uma imagem rica em sua mensagem e simbolismos, expressos através das rosas, das vestes e das cores. Assim Rosa ou Maria Rosa também podem ser usados em honra à Nossa Senhora.

Araceli - Significa "altar do céu" do latim "ara" que significa "altar" combinado com "coeli", que significa "céu". Este é um epíteto da Virgem Maria em seu papel como o santa padroeira de Lucena, Espanha.

Nossa Senhora de Núria - se refere à um Santuário e uma imagem dedicada à Nossa Senhora no vale de Núria, nos Pirineus Ocidentais da Espanha. Núria é um bom nome para ser usado, e parece ser um dos melhores nomes inspirados nos títulos da Virgem. 

Fernanda Montenegro interpretou a
Nossa Senhora em "O auto da compadecida".

.

Nomes da Mitologia Grega - Letra O à Z

.

Oceano – Forma latinizada de Okeanos. Vem do nome do rio ou corpo de água pensado pelos antigos gregos como cercando a Terra. Na mitologia grega Okeanos foi o Titã que personificou este corpo de água.

Odisseu – forma portuguesa de Odysseus, talvez derivado do grego οδυσσομαι (odyssomai) "ódio". Na lenda grega Odisseu foi um dos heróis gregos que lutaram na Guerra de Tróia. Na "Odisséia", Homer relata as desventuras de Odisseu em seu caminho de volta ao seu reino e sua esposa Penélope.

Édipo – forma portuguesa do grego Οιδιπους (Oidipous), que significa "pé inchado" de οιδεω (oideo) "para inchar" e πους (pous) "pé". Na mitologia grega Édipo era filho do rei tebano Laius e sua esposa Jocasta. Havia uma profecia que dizia que Laius seria morto por seu próprio filho, e assim Édipo foi abandonado para morrer, e acabou sendo resgatado e criado por Políbio. Sabendo dessa mesma profecia, ele sai de casa para evitar a morte daquele que acreditava ser seu pai, mas na estrada acaba encontrando Laius e o matando. Por uma sucessão trágica de acontecimentos, acaba casando-se com sua própria mãe.

Oenone – forma latinizada do nome feminino Οινωνε (Oinone), derivado do οινος (oinos) que significa o "vinho". Oenone era o nome de uma ninfa da montanha, casada com Páris antes dele apaixonar-se por Helena.

Orestes - Derivado do grego ορεστιας (orestias) que significa "das montanhas". No mito grego ele era o filho de Agamemnon e Clytemnestra. Ele matou sua mãe e seu amante Aegisthus depois que eles mataram seu pai.

Orion -  Significado desconhecido, mas possivelmente relacionado com grego 'οριον (horion) "limite ". Alternativamente, pode ser derivado do acadiano Uru-anna que significa "luz dos céus". Este é o nome de uma constelação, que recebe o seu nome de um lendário caçador grego morto por um escorpião enviado por Gaia.

Orfeu - Talvez relacionado com grego ορφνη (orphne) que significa "a escuridão da noite". Na mitologia grega Orfeu foi um poeta e músico que foi para o submundo para recuperar sua esposa morta Eurídice.

Ourania - Derivado do grego ουρανιος (ouranios) que significa "celestial". Na mitologia grega ela era a deusa da astronomia e da astrologia, uma das nove Musas.

Pan – nome masculino derivado de uma palavra grega que significa “pastor”, sendo que na mitologia grega Pan era um deus meio-cabra, associado com pastores, rebanhos e pastagens. Alternativamente, pode se referir ao termo grego παν (pan) que significa "tudo".

Pandora

Pandora – nome feminino que significa “todos os presentes”, derivado da combinação dos termos gregos παν (pan) "tudo" e δωρον (doron) "presente". Na mitologia grega Pandora foi a primeira mulher mortal. Zeus deu-lhe uma caixa contendo todos os problemas e males que a humanidade agora conhece, e disse-lhe para não abri-la. Infelizmente, sua curiosidade acabou vencendo e Pandora abriu a caixa, desencadeando os espíritos malignos para o mundo.

Paris – nome masculino grego de significado desconhecido. Na mitologia grega, ele era o príncipe de Tróia que sequestrou Helena e começou a Guerra de Tróia.

Parthenia – nome feminino derivado do grego παρθενος (parthenos) que significa "donzela, virgem". Este foi um epíteto da deusa grega Athena.

Partenópio – nome feminino que significa “Voz da Donzela”, derivado do grego παρθενος (parthenos) "virgem" e οψ (ops) "voz". Na lenda grega, este é o nome de uma das Sirenes que atraiu Odisseu.

Patroclus – nome masculino que é a forma latinizada do grego Πατροκλος (Patroklos) que significa "glória do pai", derivado de πατηρ (pater) "pai" (genitivo πατρος) e κλεος (kleos) "glória". Na lenda grega, ele era um dos heróis que lutaram contra os troianos. Sua morte nas mãos de Hector atraiu seu amigo Aquiles de volta à guerra.

Pégaso – nome masculino derivado do grego Πηγασος (Pegasos), possivelmente de πηγος (pegos) "forte" ou πηγαιος (pegaios) "de uma fonte d'água". Na mitologia grega, Pegasus era o cavalo alado que brotou do sangue de Medusa depois que ela foi morta por Perseu.

Penélope – nome feminino derivado do grego πηνελοψ (penelops), um tipo de pato. Alternativamente poderia ser de πηνη (pene) "fios, trama" e ωψ (ops) "face, olho". Muitos sites apontam como significando “a tecelã”. No épico de Homero, a "Odisséia", este é o nome da esposa de Odisseu, forçada a se defender de pretendentes enquanto seu marido está longe lutando em Tróia.

Perséfone – nome feminino de significado desconhecido, provavelmente de origem pré-grega, mas talvez relacionado com grego περθω (pertho) "destruir" e φονη (telefone) "assassinato". No mito grego ela era filha de Deméter e Zeus. Ela foi sequestrada para o submundo por Hades, mas acabou por ser autorizada a voltar à superfície por parte do ano. O resultado de suas idas e vindas é a mudança das estações.

Perseu – nome masculino derivado do grego περθω (pertho) que significa "destruir". Na mitologia grega, Perseu era um herói que se diz ter fundado a antiga cidade de Micenas. Ele era o filho de Zeus e Danaë. Mãe e filho foram exilados pelo pai de Danaë, Acrisius, e Perseu foi criado na ilha de Seriphos. O rei da ilha obrigou Perseu a matar a Medusa, que transformava em pedra qualquer um que a olhasse nos olhos. Depois de obter sandálias aladas e outras ferramentas dos deuses, ele completou sua tarefa, olhando para Medusa no reflexo de seu escudo e matando-a em seu sono. Em seu retorno, ele derrotou um monstro marinho, a fim de salvar Andrômeda, que se tornou sua esposa.

Phaedra – nome feminino provavelmente derivado do grego Φαιδρα (Phaidra), derivado de φαιδρος (phaidros) que significa "brilhante". Phaedra era a filha de Minos e a esposa de Teseu na mitologia grega. Afrodite fez com que ela se apaixonasse por seu enteado Hipólito, e depois que ela foi rejeitada por ele, se suicidou.

Phaenna – nome feminino derivado do grego φαεινος (phaeinos), que significa "brilhando". De acordo com alguns mitos gregos, este era o nome de uma das três Graças.

Philander – nome masculino derivado do nome grego Φιλανδρος (Philandros) que significa "amigo do homem" da combinação dos termos gregos φιλος (philos) "amigo" e ανηρ (aner) "homem" (genitive ανδρος). Era o nome de um filho de Apolo com a ninfa Acalle.

Philomela – nome feminino derivado do grego φιλος (philos) "amante, amigo" e μηλον (melão) "fruta". O segundo elemento também foi interpretado como grego μελος (melos) "canção". Então pode significar “amiga das frutas” como “amiga das canções”. No mito grego, Philomela era a cunhada de Tereus, que a estuprou e cortou sua língua. No entanto, os deuses intervieram e transformaram-na em um rouxinol.

Phobos – nome masculino que significa “medo, pânico”, em português, Fobos. É a origem da palavra fobia. Este era o nome de um dos filhos de Ares na mitologia grega. Além disso, uma das lutas de Marte tem esse nome.

Phoebe – nome feminino que é a forma latinizada do nome grego Φοιβη (Phoibe), que significou "brilhante, puro" do grego φοιβος (phoibos). Na mitologia grega Phoibe era uma Titã associado com a lua. Este foi também um epíteto de sua neta, a deusa da lua Ártemis.

Phoebus – forma latinizada do nome grego Φοιβος (Phoibos), que significa "brilhante, puro". Este foi um epíteto do deus grego Apolo.

Phrixus – nome masculino derivado do grego Φριξος (Phrixos), que significava "emocionante, causando arrepios", derivado de φριξ (phrix) "ondulação, arrepio". No mito grego Phrixus era o filho de Athamus e de Nephele. Ele deveria ser sacrificado a Zeus, mas escapou com sua irmã Helle na parte de trás do carneiro com o Velo de Ouro.

Phyllis – nome feminino que significa “folhagem” em grego. Na mitologia grega este era o nome de uma mulher que se matou por amor e foi posteriormente transformada em uma amendoeira.

Pistis – nome feminino que significa "confiança, fé" em grego. Na mitologia grega Pistis era a personificação da confiança.

Pluto ou Plutão – forma latinizada do grego Πλουτων (Plouton), derivado do πλουτος (ploutos) que significa a "riqueza". Este era um nome alternativo de Hades, o deus do submundo, e também o modo como os romanos o chamaram.

Polímica – nome feminino que significa "abundante na canção", derivado do grego πολυς (polys) "muito" e "υμνος (hymnos)" canção, hino ". Na mitologia grega, ela era a deusa da dança e canções sagradas, uma das nove Musas.

Polyxena – forma latinizada do grego Πολυξενη (Polyxene), derivado da combinação das palavras πολυξενος (polyxenos) que significa "entreter muitos convidados, muito hospitaleiro", derivado de πολυς (polys) "muitos" e ξενος (xenos) "estrangeiro, convidado". Na lenda grega ela era uma filha de Príamo e Hécuba, amada por Aquiles. Após a Guerra de Tróia, o filho de Aquiles, Neoptolemus, a sacrificou.

Poseidon – nome masculino derivado do grego ποσις (posis) "marido, senhor" e δα (da) "terra". Na mitologia grega Poseidon era o deus indisciplinado do mar e terremotos, o irmão de Zeus. Na maioria das vezes é retratado carregando um tridente e andando em uma carruagem puxada por cavalos brancos.

Práxis – nome feminino que significa “prática” em grego. Este era outro nome para a deusa grega Afrodite.

Príamo – nome masculino derivado do grego Πριαμος (Priamos), possivelmente significando "resgatado". Na lenda grega Príamo foi o rei de Tróia durante a Guerra de Tróia e o pai de muitas crianças, incluindo Hector e Paris.

Prometeu – nome masculino derivado do grego προμηθεια (prometheia) que significa "previsão, premeditação". No mito grego, ele era o Titã que deu o conhecimento do fogo à humanidade. Por isso foi castigado por Zeus, que o acorrentou a uma rocha, e mandava uma ave devorar seu fígado todos os dias, órgão esse que se regenerava durante a noite, causando um tormento eterno até que Hércules finalmente o libertou.

Proteu – nome masculino derivado do grego πρωτος (protos) que significa "primeiro". Na mitologia grega este era o nome de um deus profético do mar.

Psique ou Psyche – nome feminino que significa “a alma”, derivado do grego ψυχω (psico) "respirar". Os gregos pensavam que a respiração era a alma. Na mitologia grega Psique era uma bela donzela que era amada por Eros (ou Cupido na mitologia romana).

Pythios – nome masculino derivado de um nome geográfico grego, Πυθω (Pytho), um nome mais antigo da cidade de Delphi, que foi derivado provavelmente do grego πυθω (pytho) que significa "apodrecer". Este era um epíteto de Apolo.

Rhea – nome feminino derivado de 'Ρεια (Rheia), de significando desconhecido, talvez relacionado com' ρεω (rheo) "fluir" ou ερα (era) "terra". Na mitologia grega Rhea era um Titã, a esposa de Cronos, e a mãe de Zeus, Poseidon, Hades, Hera, Demeter e Hestia. Além disso, na mitologia romana uma mulher chamada Rhea Silvia foi a mãe de Rômulo e Remo, os lendários fundadores de Roma.

Sarpedon – nome masculino de significado desconhecido. Na mitologia grega, Sarpedon era um filho de Zeus com Laodamia, e um dos principais guerreiros que lutaram em defesa de Tróia. Acabou sendo morto por Patroclus. Outro Sarpedon era filho de Zeus e Europa.

Selena

Selena – nome feminino que é a forma latinizada de Selene, e que significa “lua” em grego. Este era o nome da deusa que personificava à lua, identificada as vezes com Ártemis.

Semele – nome feminino de significado desconhecido, possivelmente de origem frígia. Na mitologia grega, foi uma das muitas amantes de Zeus. Hera, com ciúmes, enganou Semele para que Zeus exibisse todo o seu esplendor como deus do trovão, e quando o fez, ela foi atingida por relâmpagos e morreu, não antes de dar à luz à Dionísio, o deus do vinho.

Terpsichore – nome feminino significa "desfrutando da dança", com a combinação do grego τερψις (terpsis) "deleite" com χορος (choros) "dança". Na mitologia grega, ela era a deusa da dança e do coro dramático, uma das nove Musas.

Tethys – nome feminino derivado do grego τηθη (tethe) que significa "avó". Na mitologia grega este era o nome de uma Titã associado com o mar. Ela era a esposa de Oceanus.

Thaleia – forma grega de Thalia, derivado do grego Θαλεια (Thaleia), este vindo de θαλλω (thallo) que significa "florescer". Na mitologia grega era uma das nove Musas, a musa da comédia e da poesia pastoral. Este era também o nome de uma das três Graças ou Χαριτες (Charites).

Thanatos - Significa "morte" em grego. Este era o nome do deus grego da morte que residia com Hades no submundo.

Teia – nome feminino derivado do grego θεα (thea) que significa "deusa". No mito grego, este era o nome de uma deusa Titã da visão, brilho e glória. Ela era a esposa de Hyperion e a mãe do deus do sol Helios, da deusa da lua Selene e a deusa do amanhecer Eos.

Themis – nome feminino que significa "lei da natureza, lei divina, aquilo que é estabelecido" em grego. Na mitologia grega, este era o nome de um Titã que presidia a lei costumeira e natural. Ela era muitas vezes retratada com os olhos vendados e segurando um par de escamas. Por Zeus ela era a mãe de muitas divindades, incluindo as três moiras e as três horas.

Teseu – nome masculino derivado de τιθημι (tithemi) que significa "definir, colocar". Teseu era um rei heroico de Atenas na mitologia grega.

Tisífone ou Tisiphone – nome feminino que significa "vingança, assassinato" em grego, derivado de τισις (tisis) "vingança" e φονη (phone) "assassinato". Este era o nome de uma das Fúrias ou Ερινυες (Erinyes) na mitologia grega.

Urania – nome feminino derivado do grego Ουρανος (Ouranos), o nome do marido de Gaia e o pai dos Titãs na mitologia grega. Seu nome é derivado de ουρανος (ouranos) que significa "os céus".

Xanthe – nome feminino derivado do grego ξανθος (xanthos) que significa "amarelo" ou "cabelo justo". Este era o nome de algumas figuras menores na mitologia grega.

Xanthos – nome masculino derivado de ξανθος (xanthos) que significa "amarelo". Este é o nome de várias figuras, na maior parte menor, na mitologia grega.

Zephyr – nome masculino derivado do grego Ζεφυρος (Zephyros) que significa "o vento oeste". Zephyros era o deus grego do vento ocidental.

Zeus – nome do principal deus grego, relacionado com o termo indo-europeu Dyeus, cujo nome provavelmente significava “brilho” ou “céu”. Na mitologia grega, ele era o mais alto dos deuses. 

.