Jaíne

.

Jaíne é a forma portuguesa do nome inglês Jayne, que por sua vez é uma variante de Jane. 

Jane é a forma medieval inglesa de Joana, uma forma feminina de João, que significa "Deus é gracioso". No mundo de fala inglesa tornou-se a forma feminina mais comum de João, mas tem muitas variantes. 

Variantes: Jean, Jane, Janessa, Janice, Janis, Jayna, Jeana, Jeane, Jeanna

Diminutivos: Jaynie, Jan, Janae, Janeka, Janel, Janele, Janella, Janelle, Janet, Janetta, Janette, Janey, Janie, Jannette, Jeni, Jenna, Jenni, Jennie, Jenny

Outros idiomas: LaShawn (Africano americano), Jone (basco), Joanna (Bíblico), Ioanna (grego bíblico), Iohanna (Bíblico Latina), Ioana, Ivana, Yana, yoana (búlgaro), Joana, Jana (Catalão), Ivana (croata), Ivana, Jana, Johana (Checo), Johanna, Johanne, Jeanette (dinamarquês), Jana, Janna, Johanna, Jeanette, Jeannette (holandês), Johanna (Estónia), Janina, Johanna (finlandês), Jeanne, Johanne , Jeanette, Jeanine, Jeannette, Jeannine (francês), Xoana (Galego), Jana, Janina, Johanna (alemão), Gianna, Ioanna, Yanna (grego), Johanna, Zsanett (húngaro), Johanna Jóna (islandês), Chevonne , Shavonne, Shevaun, Shevon, seno, Siobhán, Sinéad (irlandês), Giovanna (italiano), Johanna (Late Roman), Janina (lituano), Ivana, Jovana (macedônio), Joana, Johanne (Medieval francês), Johanna, Johanne , Jeanette (norueguês), Janina, Joanna (polonês), Joana (Português), Ioana (romeno), Yana, Zhanna, Zhannochka (russo), Jean, Seonag, Sheena, seno, Jessie, Sìneag, Teasag (escocês), Ivana , Jovana (sérvio), Jana (eslovaco), Ivana, Jana (esloveno), Juana (espanhol), Janina, Janna, Johanna, Jeanette (sueco), Siân, Siwan, Siana, Siani, Sioned (Galês).

No Brasil, Jaíne foi popularizado pela cantora sertaneja que possui este nome, e fez muito sucesso na década de 80 e 90. 

By

.