Beatriz

Forma espanhola e portuguesa de Beatrix,  que provavelmente origina-se de viatrix, uma forma feminina do nome latino  Viator, que significa "explorador, viajante." Era um nome comum entre os primeiros cristãos, e a ortografia foi alterada pela associação com beatus (abençoado). Viatrix ou Beatrix era uma santa do século 4º que foi estrangulada até a morte durante as perseguições de Diocleciano. Na Inglaterra, tornou-se raro após a Idade Média, mas foi reavivada no século 19.

Circula pela Internet e em vários “Dicionários de Bebês” o significado “Aquela que traz felicidade”, mas não há nenhum indício científico de que isso seja realmente válido. Talvez, o fato de significar “viajante” tenha sido associado a “alguém que traz coisas novas, diferentes”, pequenos momentos  de felicidade. Mas para pensar assim, é preciso abstrair bastante do significado real.

Variantes: Beatrice (Inglês), viatrix (Late Roman)

Diminutivos: Bea, Abelha, Trix, Trixie (Inglês)

FORMA MASCULINA: Viator (Latim/Romano antigo)

Outros idiomas: Beatriu (Catalão), Beatrice (francês), Beatrice, Bice (italiano), Beatrise (letão), Beatrycze (polonês), Beatriz, Bia (Português), Beitris (escocês), Beatriz (espanhol), Beatrice (Sueco), Betrys (Galês).

Popularidade: Beatriz está em 12º lugar no Ranking organizado pelo Baby Center Brasil. Já no estado de São Paulo obteve 4.257 registros nessa grafia (Arpen/SP, 2014).

Curiosidades:

Beatriz de Iorque (Londres, 8 de agosto de 1988) é a filha mais velha do príncipe André, Duque de Iorque, e Sara Ferguson. Com o nascimento de Carlota de Cambridge, filha de seu primo Guilherme, Duque de Cambridge, ela passou a ser a sétima na linha de sucessão ao trono britânico e a segunda mulher.

Maria Beatriz de Saboya (Nápoles, 2 de fevereiro de 1943) é a filha mais nova do último rei de Itália Humberto II, e de sua mulher Maria José.

Artistas

• Beatriz Batarda, atriz portuguesa
• Beatriz Costa, atriz portuguesa
• Beatriz Segall, atriz brasileira

Soberanas

Beatriz (Baarn, 31 de janeiro de 1938) foi rainha dos Países Baixos de 1980 até sua abdicação em 2013. É a filha mais velha da rainha Juliana e seu marido, o príncipe Bernardo de Lippe-Biesterfeld. Após a adesão de sua mãe, em 1948, tornou-se a herdeira presuntiva. Quando sua mãe abdicou em 30 de abril de 1980, Beatriz a sucedeu como rainha.

Beatriz de Castela (1242-1303), casada com Afonso III: Beatriz de Castela(em espanhol: Beatriz de Castilla;   ca. 1242 — 27 de outubro de 1303) foi uma infanta de Castela, rainha de Portugal entre 1253 e 1279 e rainha-mãe de 1279 a 1303.

D. Beatriz, casada com Afonso IV: Beatriz de Castela( 8 de Março de 1293 - Lisboa, 25 de Outubro de 1359) foi uma infanta do Reino de Castela e Leão e rainha de Portugal entre 1325 e 1357.

Personagens

Beatriz Portinari, musa de Dante Alighieri. Beatriz Portinari, em italiano Beatrice (Bice) Portinari, (1266 — 8 de junho de 1290) foi, segundo alguns críticos literários, a figura histórica que inspirou o personagem Beatriz, de Dante.

Música

Beatriz – Chico Buarque : “Sim, me leva pra sempre, Beatriz

Me ensina a não andar com os pés no chão

Para sempre é sempre por um triz

Aí, diz quantos desastres tem na minha mão

Diz se é perigoso a gente ser feliz”

By

.