. |
Elaina é um nome feminino, uma
variante de Elaine, que é uma forma francesa antiga de Helena, que aparece nas
lendas arturianas. Na compilação de Thomas Malory, que data do século 15, Elaine é
a irmã de Pelleas, o amor de Lancelot e a mãe de Galahad. Não era comumente
usado em inglês até seu aparecimento no épico arturiano de Tennyson, “Idylls
of the King”, que data de 1859.
Em outras palavras, Elaine é
um nome usado nas lendas arturianas, para a dama do lago, que normalmente é
chamada de Nimue ou Viviane, entre outros.
Variantes: Elaina (Inglês)
Diminutivos: Lainey, Laney
(Inglês)
Outras linguagens: Shelena
(afro-americano), Helena, Helene (grego antigo), Elena (Bulgária), Helena,
Jelena (Croata), Helena, Alena, Lenka (Checo), Elin, Helena, Helene, Eli, Ella,
Lena, Lene (Dinamarquês), Heleen, Helena, Heleentje (Holandês), Helena, Jelena,
Leena (Estoniano), Eliina, Elina, Helena, Ella, Heleena, Heli, Leena
(Finlandês), Hélène (Francês), Elene (Georgiano), Elena, Helena, Helene, Alena,
Lena, Lene, Leni (alemão), Elene, Eleni (Grego), Helen, Helena, Helene
(mitologia), Heléna (Hungria), Léan (Irlanda), Elena, Ileana (Italiano), Elīna,
Helēna, Jelena, Jeļena (Letão), Elena, Jelena (Lituânia), Elena (Macedônia),
Elin, Helena, Helene, Eli, Ella, Lena, Lene (Noruega), Helena, Lena (Polonês),
Helena, Lena (Português), Elena, Ileana, Ilinca, Lenuța (Romênia), Elena,
Yelena, Alyona, Lena (Rússia), Jelena (Sérvia), Elena, Helena, Alena, Lenka
(eslovaco), Helena, Jelena, Alena, Alenka (Esloveno), Elena, Ileana (espanhol),
Elin, Elina, Helena, Helene, Ella, Lena (Sueco), Olena, Lesya (Ucraniano),
Elen, Elin (galês).
Nos Estados Unidos, o nome Elaina consta no ranking de nomes
femininos mais usados de 2015, no 291º lugar. No Brasil, segundo o IBGE (Nomes
no Brasil, Censo 2010), há 1.241 pessoas com o nome Elaina. O estado de maior frequência é Sergipe, e a década de maior
número de nascimentos é 1980.
Como referência podemos citar Elaina Joyce Oden, que é uma
ex-jogadora de voleibol dos Estados Unidos que competiu nos Jogos Olímpicos de
1992 e 1996. Em 1992, ela fez parte da equipe americana que conquistou a
medalha de bronze no torneio olímpico, no qual atuou em seis partidas.
.