quarta-feira, 28 de setembro de 2016

Algernon



Algernon é um sobrenome francês, derivado de Gernons aux, “com bigodes”, que foi aplicado a William de Percy, um companheiro de William, o Conquistador. Foi usado pela primeira vez como nome próprio no século 15, por um descendente de William de Percy. Ele também foi usado como um apelido para Eustace II, conde de Boulogne .

O único ranking no qual ele aparece é dos Estados Unidos, mesmo assim em 1886, na 959ª posição. É curioso ser um nome normando, afinal, ele parece muito mais grego (lembra o navio Argo). De qualquer forma lembra as palavras “álgebra”, Argélia, etc.

Algernon é o nome do personagem principal do livro “Flores para Algernon”, de Daniel Keyes, um relato de ficção científica. Há também um personagem de Oscar Wilde com esse nome.

Algernon Charles Swinburne era um poeta britânico famoso, da era vitoriana que inventou uma forma de verso chamado de “roundel”.

O seu uso hoje em português seria absolutamente bombástico. É até difícil de achar uma palavra para definir o quão ousado seria: entretanto, Algernon tem um problema de pronúncia pois ele trava um pouco a língua, e algumas pessoas poderiam ter alguma dificuldade em dizê-lo corretamente.

Referências: Algernon Ashton, compositor inglês; Algernon Blackwood, escritor inglês; Algernon Capell, segundo conde de Essex ; Algernon de Courcy Lyons, fotógrafo e escritor galês; Algernon Keith-Falconer, nono conde de Kintore;



.


Elettra

,


Elettra é a variante feminina italiana do nome Electra, que origina-se no nome grego Ηλεκτρα (Elektra). Ele vem do termo grego ηλεκτρον (elektron), que significa “material brilhante” ou “âmbar”. Seu significado é interpretado como “brilhante” ou, no caso de ser interpretado como “âmbar”, tem semelhança com outros dois nomes italianos: Ambra e Gintaras. Etimologicamente, além disso, Elettra compartilha a mesma raiz da palavra “eletricidade”.

É um nome de tradição clássica, portado por várias figuras da mitologia grega, entre as quais se destacam duas em particular: em primeiro lugar, Electra, filha de Agamenon e Clitemnestra, que junto com seu irmão Orestes, conspirou para assassinar sua mãe e Egisto, o amante dela, que teriam arquitetado a morte do seu pai. Essa história inspirou numerosas obras, que contribuíram para a divulgação do nome na era renascentista. Em segundo lugar, temos Elettra (Electra), a filha de Atlas, uma das Plêiades, que nomeou a estrela da constelação das Plêiades.

Na mitologia grega, as Plêiades eram Elettra (Electra), Maia, Taigete, Alcíone, Celeno, Asterope e Mérope. De acordo com o mito, quando Pleione estava passeando pela Beócia com suas sete filhas, foi perseguida pelo caçador Órion, por sete anos. Zeus, com pena delas, apontou um caminho até as estrelas, e elas formaram a cauda da constelação do Touro. Mérope teria se casado com um mortal e então, seria a estrela mais fraca que não pode ser vista. Elettra, em algumas versões, é a estrela que sumiu, após a captura de Troia e derrubada dos descendentes de Dardano, de tristeza, ela se mudou para o círculo ártico, e aparece algumas vezes com seus cabelos soltos, na forma de um cometa.

Foi em homenagem à essa história que a estrela 17 Tauri, da Constelação de Touro, sendo a terceira estrela mais brilhante em termos relativos, situada a uma distância de 440 anos-luz do Sistema Solar.

Na mitologia grega ainda temos uma terceira Elettra, que era filha de Oceano e de Teti, uma das oceânides, que seria mãe de Íris. Uma quarta Elettra seria uma das danaides, uma das 50 filhas do Rei Dánao.

A propagação do nome na Itália foi ajudado por Guglielmo Marconi, um físico, inventor e político italiano, que batizou tanto sua filha quanto seu “navio laboratório” com esse nome, e além disso, o sucesso do drama de Eugene O’Neill, “Mourning Becomes Electra”, peça essa que deu origem ao filme “Electra de luto” (título brasileiro).

O nome pode ser encontrado na Itália na versão masculina Elettro. Outras versões do nome são Elektra (grego e inglês), Electra (maioria das línguas latinas), Électre (francês), mas em geral, é um nome reconhecido pela mesma grafia em muitos países do mundo, se constituindo em um nome bastante internacional, apesar de pouco usado nos países de língua portuguesa. 

Imagino que seja pela semelhança com as palavras “eléctron” ou então “eletricidade”. Quando ouço o nome automaticamente imagino uma criança ou uma moça muito “elétrica”, no sentido de agitada, bagunceira, barulhenta, daquelas pessoas que está sempre correndo, fazendo alguma coisa, ocupando o tempo.

Algumas referências:

Na arte:

Elettra - Ópera de Gabriele D'Annunzio
Elettra - Tragédia de Sófocles
Elettra - Tragédia de Eurípedes
Elettra (ELECTRE) - A tragédia de Prosper Jolyot de Crébillon
Elettra (Electre) - Tragédia de Benito Pérez Galdós
Electra (Elektra) - Tragédia de Hugo von Hofmannsthal
Elettra - Tragédia de Jean Giraudoux (1937)
Elettra ou a queda das máscaras - Tragédia de Marguerite Yourcenar (1942)
Elettra - Conto de Amélie Nothomb (1996)

Na música:

Elettra (ELECTRE) - Opera por André-Ernest-Modeste Grétry , em três atos, nunca realizou. Composta entre 1781 e 1782
Elettra (ELECTRE) - Opera por Jean-Baptiste Lemoyne (1782)
Elettra (ELECTRE) - Tragédia com coros de Rochefort , música incidental por Françoise-Joseph Gossec (1782)
Elettra (Electra) - Opera Johann Christian Friedrich Haeffner (1787)
Electra (Elektra) - Opera por Richard Strauss (1909)
Elettra - álbum do cantor italiano Carmen Consoli 

Pessoas:

Elettra De Col , jogadora de Courling italiana;
Elettra Deiana , política italiana;
Elettra Ferretti , jogadora de basquete italiana;
Giulia Elettra Gorietti , atriz italiana;
Elettra Morini , bailarina italiana;
Elettra Pollastrini , política italiana;
Elettra Raggio,, atriz, diretora, roteirista e produtora de cinema italiano;
Elettra Romani , atriz de teatro italiana;
Elettra Rossellini Wiedemann , modelo americana;



.

terça-feira, 27 de setembro de 2016

Algar

.
Algar significa “lança do duende” (ou algo parecido) vindo do antigo inglês ælf (duende) e gar (lança). Este nome foi raramente utilizado após a conquista normanda, sendo absorvido e trocado por nomes semelhantes em sonoridade com os nomes normandos e cognatos escandinavos. Foi brevemente reavivado no século 19.

É um nome que é completamente desconhecido dos brasileiros, eu arriscaria dizer, a não ser por algum personagem de livro, ou coisa parecida. Ele é um nome forte, apesar de curto, inclusive soando um pouco áspero na sua pronúncia, quase gutural. Soa bastante antigo, mesmo não tendo conhecimento sobre ele, é fácil pensar em idade medieval.

A julgar pelas pesquisas na Wikipédia inglesa, Algar é hoje usado mais como sobrenome do que como nome próprio.

Geograficamente falando, Algar é uma cidade de 1.712 habitantes, localizada na comunidade autónoma da Andaluzia. No Brasil, o Grupo Algar é uma holding brasileira que atua nos setores de TIC, agronegócios, serviços e turismo. 

Referências:

Ben Algar , um jogador de futebol Inglês, que atualmente joga no FC New York;

Hamid Algar , um britânico-americano, que é Professor Emérito de Estudos persas na Universidade da Califórnia;

James Algar , um diretor de cinema norte-americano, roteirista e produtor;

Luis Herrero-Tejedor Algar , um político espanhol e membro do Parlamento Europeu;

Michael Algar , também conhecido como Olga, um guitarrista Inglês e cantor e compositor
Algar Howard , um oficial de armas do College of Arms, de Londres;

Ælfgar de Selwood , ou Algar, um santo venerado em uma capela em Somerset, Inglaterra;

Algar, um de apenas vinte guerreiros saxões em Devonshire que sobreviveram à conquista normanda, em 1066, e mantiveram o seu estatuto elevado como cavaleiros sob o novo rei normando.



.

Nomes Italianos Femininos de A a Z

.
**Lista retirada do site www.nomix.it 

Abbondanza
Acilia
Ada
Adalberta
Adalgisa
Addolorata
Adelaide
Adelasia
Adele
Adelina
Adina
Adria
Adriana
Agata
Agnese
Agostina
Ainda
Alba
Alberta
Albina
Alcina
Alda
Alessandra
Alessia
Alfonsa
Alfreda
Alice
Alida
Alina
Allegra
Alma
Altea
Amalia
Amanda
Amata
Ambra
Amelia
Amina
Anastasia
Anatolia
Ancilla
Andromeda
Angela
Angelica
Anita
Anna
Annabella
Annagrazia
Annamaria
Annunziata
Antea
Antonella
Antonia
Apollina
Apollonia
Appia
Arabella
Argelia
Arianna
Armida
Artemisa
Asella
Asia
Assunta
Astrid
Atanasia
Aurelia
Aurora
Ausilia
Ausiliatrice
Ave
Aza
Azelia
Azzurra
Babila  
Bambina
Barbara               
Bartolomea
Basilia 
Bassilla
Batilda
Beata
Beatrice             
Belina
Benedetta         
Beniamina
Benigna              
Benvenuta
Berenice            
Bernadetta
Betta    
Bianca
Bibiana
Bice
Brigida
Brigitta
Bruna   
Brunilde
Calogera            
Calpurnia
Camelia              
Camilla
Candida              
Capitolina
Carina  
Carla
Carlotta              
Carmela
Carmen              
Carola
Carolina             
Casilda
Casimira             
Cassandra
Cassiopea          
Catena
Caterina             
Cecilia
Celeste               
Celinia
Chiara  
Cinzia
Cirilla   
Clara
Claudia
Clelia
Clemenzia         
Cleo
Cleofe 
Cleopatra
Cloe     
Clorinda
Cointa 
Colomba
Concetta            
Consolata
Cora     
Cordelia
Corinna              
Cornelia
Cosima
Costanza
Crescenzia        
Cristiana
Cristina               
Crocefissa
Cronida              
Cunegonda
Cuzia    
Dafne  
Dalida
Dalila   
Damiana
Daniela               
Daria
Deanna               
Debora
Degna  
Delfina
Delia    
Delinda
Delizia 
Demetria
Deodata             
Desdemona
Desiderata        
Devota
Diamante          
Diana
Dianora              
Diletta
Dina     
Diodata
Dionisia              
Doda
Dolores              
Domenica
Donata
Donatella
Donna 
Dora
Dorotea              
Druina
Dulina 
Ebe       
Edda
Edelberga          
Editta
Edvige 
Egizia
Egle      
Elaide
Elda      
Elena
Eleonora            
Elettra
Eliana  
Elide
Elimena              
Elisa
Elisabetta          
Elisea
Ella       
Eloisa
Elsa       
Elvia
Elvira   
Emanuela
Emilia  
Emiliana
Emma  
Enimia
Enrica  
Eracla
Ermelinda         
Ermenegarda
Ermenegilda    
Erminia
Ernesta
Ersilia
Esmeralda         
Estella
Ester    
Esterina
Eufemia             
Eufrasia
Eugenia              
Eulalia
Euridice              
Eusebia
Eutalia 
Eva
Evangelina        
Evelina
Fabiana              
Fabiola
Fatima 
Fausta
Federica             
Fedora
Felicia 
Felicita
Fernanda           
Fiammetta
Filippa 
Filomena
Fiordaliso          
Fiore
Fiorella               
Fiorenza
Flaminia             
Flavia
Flaviana             
Flora
Floriana              
Floridia
Florina
Foca
Fortunata          
Fosca
Franca 
Francesca
Fulvia
Gabriella           
Gaia
Galatea
Gaudenzia
Gelsomina        
Geltrude
Gemma              
Generosa
Genesia
Genoveffa
Germana           
Gertrude
Ghita   
Giacinta
Giada   
Gigliola
Gilda    
Giliola
Ginevra
Gioacchina
Gioconda           
Gioia
Giorgia
Giovanna
Gisella
Giuditta
Giulia  
Giuliana
Giulitta               
Giuseppa
Giuseppina       
Giusta
Glenda
Gloria
Godeberta        
Godiva
Grazia  
Graziana
Graziella            
Greta
Griselda             
Guenda
Guendalina
Gundelinda
Ianira   
Ida
Idea      
Iginia
Ilaria    
Ilda
Ildegarda           
Ildegonda
Ileana  
Ilenia
Ilia        
Ilva
Imelda
Immacolata
Incoronata        
Ines
Innocenza         
Iolanda
Iole       
Iona
Irene    
Iride
Iris        
Irma
Irmina 
Isa
Isabella              
Isidora
Isotta   
Italia
Ivetta   
Lara      
Laura
Lavinia
Lea
Leda     
Lelia
Lena     
Leonia
Leonilda             
Leontina
Letizia 
Lia
Liana    
Liberata
Liboria 
Licia
Lidania
Lidia
Liliana 
Linda
Lisa       
Livia
Liviana
Lodovica
Loredana           
Lorella
Lorena 
Lorenza
Loretta
Loriana
Luana   
Luce
Lucia    
Luciana
Lucilla  
Lucrezia
Ludovica            
Luigia
Luisa    
Luminosa
Luna     
Macaria
Maddalena
Mafalda             
Magda
Maida  
Manuela
Mara    
Marana
Marcella            
Mareta
Margherita       
Maria
Marianna           
Marica
Mariella             
Marilena
Marina
Marinella
Marinetta          
Marisa
Marita 
Marta
Martina              
Maruta
Marzia 
Massima
Matilde              
Maura
Melania             
Melissa
Melitina             
Menodora
Mercede            
Messalina
Mia       
Michela
Milena
Mimma
Mina    
Minerva
Minervina         
Miranda
Mirella
Miriam
Mirta   
Moira
Monica
Morena
Morgana
Nadia   
Natalia
Natalina             
Neiva
Nerea  
Nicla
Nicoletta           
Nilde
Nina     
Ninfa
Nives   
Noemi
Norina 
Norma
Novella              
Nuccia
Nunziata            
Odetta
Odilia  
Ofelia
Olga     
Olimpia
Olinda 
Olivia
Oliviera              
Ombretta
Ondina
Onesta
Onorata              
Onorina
Orchidea            
Oriana
Orietta
Ornella
Orsola 
Orsolina
Ortensia             
Osanna
Otilia   
Ottilia
Palladia              
Palmazio
Palmira               
Pamela
Paola   
Patrizia
Pelagia
Penelope
Perla    
Petronilla
Pia        
Piera
Placida
Polissena
Porzia  
Prisca
Priscilla              
Proserpina
Prospera            
Prudenzia
Quartilla            
Quieta
Quiteria
Rachele              
Raffaella
Rainelda            
Rebecca
Regina 
Renata
Riccarda             
Rina
Rita       
Roberta
Romana              
Romilda
Romina               
Romola
Rosa     
Rosalia
Rosalinda          
Rosamunda
Rosanna             
Rosita
Rosmunda         
Rossana
Rossella             
Rufina
Saba     
Sabina
Sabrina
Samanta
Samona              
Sandra
Santina
Sara
Savina 
Scolastica
Sebastiana        
Seconda
Secondina         
Sefora
Selene
Selvaggia
Serafina             
Serena
Severa 
Sibilla
Sidonia
Silvana
Silvia    
Simona
Simonetta         
Soave
Sofia    
Sofronia
Solange              
Sonia
Stefania             
Stella
Susanna             
Sveva
Tabita  
Tamara
Tarquinia           
Tarsilla
Taziana
Tea
Tecla    
Telica
Teodata              
Teodolinda
Teodora             
Teresa
Teudosia            
Tina
Tiziana
Tosca
Trasea 
Tullia
Ugolina              
Ulfa
Uliva    
Unna
Vala      
Valentina
Valeria
Valeriana
Vanda  
Vanessa
Vanna  
Venera
Veneranda        
Venere
Venusta             
Vera
Verdiana            
Verena
Veriana              
Veridiana
Veronica            
Viliana
Vilma   
Vincenza
Viola    
Violante
Virginia
Vissia
              Vittoria               
Viviana
Wanda
Zabina
Zaira     
Zama
Zanita  
Zarina
Zelinda
Zenobia
       Zita       
Zoe
Zosima



.