Quirino

.

A foto de uma criança vestida de vovozinho no post não é coincidência: é muito difícil encontrar, nos dias de hoje, um bebê ou criança com o nome Quirino no Brasil, e arrisco dizer, em qualquer país de língua portuguesa.

Quirino é um nome masculino usado em italiano, português e espanhol. Nessas línguas, é a forma do nome latino Quirinus. Provavelmente deriva do termo sabino “quirin” ou “curis”, que significa “lança” ou “armado com uma lança”. Em outras linguagens temos Quirijn (holandês), Corin (francês), Quirinus (latim romano).

Na mitologia romana, Quirino era um deus romano de origem sabina que representava o aspecto pacifico de Marte. Também era identificado com Rômulo. Do nome Quirinus derivou também o nome raríssimo Quirinale.  

Quirino não teve muito sucesso no último século em termos de Brasil. De acordo com o IBGE (Nomes no Brasil, Censo 2010), haviam 1.796 pessoas com esse nome até a data da pesquisa, sendo a maioria nascida nas décadas 40 e 50. A maior frequência é no estado do Piauí. Não há registros de Quirino em listas recentes.

Referências

Quirino Armellini, general italiano;

Quirino Bezzi, escritor italiano;

Quirino Cristiani, desenhista e diretor de animações italiano;

Quirino De Ascaniis, presbítero e missionário italiano;

Quirino De Giorgio, arquiteto italiano;

Quirino de Neuss, santo romano;

Quirino Gasparini, compositor italiano;

Quirino Majorana, físico italiano;

Quirino Perfetto, sindicalista e anarquista italiano;

Quirino Principe, crítico musical, musicólogo, tradutor italiano;

Quirino Toccacelli, ciclista italiano.

.

Luna

Luna Lovegood , interpretada pela atriz Evanna Linch 

Sempre fui apaixonada pelo nome Luna. Teria sido o nome do meu segundo filho, caso ele fosse menina, mas como veio um moço o nome acabou aposentado e não mais utilizado.  O significado dele dispensa comentários: o torna exuberante e muito atraente!

Luna quer dizer “lua” em latim. Luna era a deusa romana da Lua, frequentemente representada dirigindo um carro branco através do céu, correspondente à divindade grega Selene. Como é um nome literal, Luna não apresenta variações. Entretanto, aqui no Brasil é comum encontramos registros de Lunna e Lunah – só para enfeitar mesmo.

Em termos de significado, Luna é correlato à Selene (grego) e Chandra (hindu). Nos anos 1400, o nome era usado na alquimia para indicar a prata.

O IBGE nos mostra que os registros de Luna eram muito esporádicos até os anos 2000. Do total de 9.460 pessoas assim chamadas, 7.250 nasceram na década de 2000, ou seja, o nome Luna em outras décadas era raríssimo. Por exemplo, em toda a década de 70, foram pouco mais de 90 pessoas! A grafia Lunna também aparece com 850 pessoas (Nomes no Brasil, Censo 2010).

Podemos apostar em vários fatores para o interesse das pessoas no nome Luna: em termos internacionais, tivemos a personagem Luna Lovegood, em Harry Potter, que apaixonou muitos fãs da saga que influenciou toda uma geração.

Em termos de Brasil, a personagem de Liliana Castro na novela fofa “Alma Gêmea”, que roubou a cena da protagonista totalmente, e se chamava Luna, pode ter aumentado o amor pelo nome. Pelo menos, no meu caso, foi esse o motivo inicial do carinho, e claro, a busca por uma alternativa ao nome literal “Lua” que eu gosto mas nunca teria coragem de usar. Comprovadamente as novelas brasileiras exercem muita influência no gosto onomástico do povo, então podemos apostar que sim, a personagem Luna brilhou e encantou muitos brasileiros. 

A Luna, de Alma Gêmea, interpretada por Liliana Castro. 

Depois do ano de 2010, até onde o Censo abrange, a popularidade de Luna aumentou ainda mais. O site do BabyCenter atribui esse crescimento ao desenho animado Show da Luna, muito apreciado pelas crianças e até mesmo por alguns adultos, de cunho educativo. Na análise do site, encontramos que “Luna é daqueles nomes que anda ganhando cada vez mais atenção por reunir várias tendências: é curto e feminino, remete à natureza e virou nome de personagem de um adorado desenho brasileiro, o "Show da Luna", de Celia Catunda e Kiko Mistrorigo”.

Isso se reflete em rankings brasileiros. No ranking divulgado anualmente pelo BabyCenter, Luna ficou na 64ª posição no ano de 2015, tendo subido 8 colocações em relação a 2014. Na lista da Arpen/SP que abrange somente o estado de São Paulo, foram 438 meninas chamadas Luna em 2015, somando-se ainda outras grafias como Lunna (129) e Lunah (7).

Para você que procura um nome internacional, com certeza Luna é um nome super indicado. Isso por que é uma palavra conhecida em todas as línguas derivadas do latim. E também está no ranking mais recentes de muitos outros países de línguas diferenciadas, conforme você pode conferir: Estados Unidos (110º), Inglaterra e País de Gales (130º), Bélgica (48º), Chile (72º), Croácia (65º), Dinamarca (43º), França (50º), Itália (133º), Holanda (73º), Noruega (81º), Portugal (66º), Espanha (82º), Suécia (92º) e Suíça (81º). O mundo inteiro conhece esse nome!

Em termos de referências podemos citar Luna Carocci, jogadora de vôlei italiana, e Luna Voce, modelo holandesa naturalizada italiana. Em termos de literatura, "Eva Luna" (1985) é um romance da escritora chilena Isabel Allende.

O nome Luna também aparece na série épica de C.S.Lewis, As Crônicas de Nárnia. Luna é o nome do rei da Arquelândia, pai dos príncipes Cor e Corin, conforme descrito no livro O Cavalo e seu Menino. Sendo que nesse caso, é claro, o Rei Luna era um homem.

By

.