Pedro

.

Pedro é a forma espanhola e portuguesa do nome Petros, e significa “pedra” em grego. É uma tradução usada na maioria das versões do Novo Testamento para o nome Cefas, que significa “pedra” em aramaico, que foi dado ao apóstolo Simão por Jesus (Mateus 16:18 e João 01:42). Pedro foi o mais proeminente dos apóstolos durante o ministério de Jesus e é muitas vezes considerado o primeiro Papa.

Devido à notoriedade do apóstolo, este nome tornou-se comum em todo o mundo cristão (em várias grafias). Além do apóstolo, outros santos levam esse nome, que também foi usado pelos governantes de Aragão, de Portugal e da Rússia, incluindo o czar russo Pedro, O Grande (1672-1725), que derrotou a Suécia na Grande Guerra do Norte.

Variantes: Piers (Inglês Britânico), Petrus (alemão), Petrus, Cais, Pieter (holandês), Peder, Petter (sueco), Peder, Petter (norueguês), Peder (Dinamarquês).

Diminutivos: Pete (Inglês), Piet (holandês), Pelle, Por, ponto a ponto, Pehr (sueco), Per, Peer (norueguês), Per, Peer (Dinamarquês).

Formas femininas: Peta (Inglês australiano), Petra, Petrina (Inglês), Petra (alemão), Petra (holandês), Petra (sueco), Petra (norueguês), Petra (dinamarquês), Petra (esloveno), Petra (Eslovaca)

Outros idiomas: Botros, Boutros, Butrus (em árabe), Bedros, Petros (Armenian), Peru, Petri, Peio (basco), Petros (grego bíblico), Petrus (Bíblico), Per, Perig, Pierrick (Bretão), Petar , Penko, Petko (búlgaro), Pere (Catalão), Botros, Boutros, Butrus (copta), Petru (Córsega), Petar, Pejo, Perica, Pero (croata), Petr (Checo), Petro (Esperanto), Peeter ( Estónia), Petri, Petteri, Pietari, Pekka (finlandês), Pierre, Pierrick (francês), Pitter (Frísio), Petre (Geórgia), Petros (grego), Pika (havaiano), Péter, Peti (húngaro), Pétur ( islandês), Peadar, Piaras (irlandês), Pietro, Piero (italiano), Pitter, Pit (Limburguês), Petras (lituano), Petar, Petre, Pece, Petko (macedônio), Petera (maori), Piers (Medieval francês) , Petruccio (Medieval italiano), Peire (Occitan), Piotr (polonês), Pedro, Pedrinho (Português), Petre, Petru, Petrica (romeno), Piotr, Petia, Petya (russo), Peadar (escocês), Petar, Pejo , Perica, Pero (sérvio), Pedro (espanhol), Petro (ucraniano), Pedr (Galês).

Posição no Ranking do Baby Center 2014: 4º Lugar, reiterando ainda a popularidade de João Pedro que se encontra na 18ª posição, e Pedro Henrique que está na 26ª posição. 

Comentários:

Pedro, apesar de imensamente popular, é um nome forte e simples. É um clássico que vem sendo usado a séculos, acumulando tradição e elegância.

Atualização: De acordo com dados da Arpen/SP, em 2015 foram registrados 14146 meninos chamados Pedro, sendo que no ano de 2014 foram 13312.

II -  Segundo o IBGE (Nomes no Brasil, Censo 2010), Pedro é o nome de 1.219.605 pessoas no país. Mais de 430 mil deles nasceram nos anos 2000, e a maior taxa de frequência é no Distrito Federal, mas há Pedro's para todo lado distribuídos bem uniformemente. Esse número total faz dele o 7º nome masculino mais registrado dentro do período da pesquisa do Censo 2010 (mais ou menos 1930 a 2010). 

By

.