. |
Quando começamos o processo de escolha do nome dos filhos, procuramos é
claro, algo que seja o melhor para ele. Existem alguns pais e mães egoístas que
só pensam em si mesmos na hora de escolher um nome: No seu gosto, naquilo que
acham que é bonito, e assim, acabam as vezes expondo o filho(a) a
constrangimentos desnecessários ao longo da vida.
É evidente que cada família vai ter um gosto pessoal no quesito “nomes
próprios”. Isso não é debatido aqui: O que eu acho bonito pode ser horrível para
você, e vice-versa, mas não quer dizer que eu estou certa e você errado. É uma
questão de gosto pessoal. Portanto, se o nome preenche certos requisitos
fundamentais, o fato de seus familiares ou amigos não gostarem dele
simplesmente “por que sim” não conta como opinião.
Aqui vai alguns conselhos da Equipe Por Trás do Nome para você, que está
iniciando esse processo agora:
1)
Evite nomes "enfeitados",
com K, W, Y, LL e NN duplos e desnecessários. Por exemplo, suponha que você
goste de Caroline. Mas daí você resolve que a escrita tá “pobrinha” e decide
dar uma incrementada: Karollynne. Resultado: sua filha passará a vida inteira
dizendo: “Meu nome é Karollynne, com K,
dois L, Y e dois N”. Ninguém merece.
2)
Procure saber a
grafia correta do nome e adote a mais simples dentre as opções corretas; Por exemplo, nomes
internacionalmente conhecidos costumam ter muitas grafias. Pedro é um deles:
Pietro, Piotr, Peter, Pierre, Piero, etc. São várias grafias e pronúncias do
mesmo nome, e você pode escolher aquela que mais gostar, desde que se adapte
bem à língua portuguesa.
3)
Evite nomes duplos desarmônicos. São sempre muito
difíceis de harmonizar e um sempre tira o brilho e a beleza do outro. Compostos
harmônicos são fundamentais. Temos um post muito interessante sobre nomes
compostos aqui.
4)
Se for usar um nome duplo, cuide
para que ele não gere trocadilhos para piadinhas infames. Não é o fim do
mundo ter um trocadilho no nome, mas esse desconforto pode ser evitado com um
cuidado a mais; Ex: Já conheci uma Ema Thomas (hematomas), e vi no Google uma
Shana Berta (desnecessário comentar).
5)
Se fizer mesmo questão de nome duplo, use os tradicionais José/João/Luís/Carlos + alguma coisa para
menino e Maria/Ana + alguma coisa para menina; É difícil de errar usando esses;
6)
Fuja nos nomes do Top
100: eles são muito comuns, populares e já enjoaram. Existem muitos nomes
lindos por aí, sem que seja necessários seu filho(a) encontrar milhares de
xarás ao longo da vida.
7)
Se você gosta de nomes diferenciados, fique no meio termo: não exagere. Nomes muito diferentes
podem causar constrangimentos para seu filho. Existem muitos nomes dignos que não
são usados, sem que se extrapole os limites do bom senso; Ex: Blue Ivy, filha
da Beyonce (Ninguém merece se chamar “azul”).
8)
Pesquise o
significado: Há nomes muito bonitos cujo significado não é tão bom assim. Se você
acredita que o significado influencia a personalidade ou a vida da criança, é
bom se certificar que ele é bom. Um exemplo: Adoro o nome Ulisses, mas ele
significa “odiar”, de origem grega.
9)
Evite auto-homenagens. Homenagear um avô
ou uma avó (ou algo equivalente) se ele ou ela foi muito especial para você não
é algo ruim. Mas colocar o nome do pai no filho (José Filho, José Junior) é bem
ruim: ninguém merece ser cópia. O filho já tem sobrenome, DNA, não precisa
compartilhar o mesmo nome também. Para o nome da mãe numa filha, vale a mesma
regra.
10) Escreva e diga o nome
completo – nome e sobrenome – em voz alta várias vezes, para garantir que não gera
trocadilhos, cacofonia e outras complicações
desnecessárias.
11) Evite nome e sobrenome rimando ou muito parecidos: Rodrigo Rodrigues,
Martim Martins, Olívia Oliveira, etc.
12) Não tem problema
gostar de nomes estrangeiros. Mas por tudo que há de mais sagrado: pesquise a grafia correta, não invente
e sobretudo, NÃO ADAPTE A PRONÚNCIA PARA O PORTUGUÊS NA ESCRITA DO NOME
(Dayana, Maicon, Lincon, Deivid, etc).
13) Não use o mesmo nome em irmãos: A atriz Bárbara
Borges resolveu colocar Martim Bem e Théo Bem no nome dos filhos, e a modelo
Carol Trentini fez o mesmo: Bento Jacob e Benoah Jacob. Isso é chato. Parece
preguiça de pesquisar outro nome, parece falta de criatividade e parece que os pais
insistem que um irmão seja cópia/clone do outro. Simplesmente não.
14) Se você vai usar um nome literal/ hippie, saiba que há muitas
opções muito legais e não há nada de ruim em associar o nome de um(a) filho(a) a
um elemento da natureza, como animais, flores, frutas, etc. Mas bom senso é
fundamental, né? Uma menina chamada Amora, Cereja, etc. tudo bem, mas não vamos
migrar para Abacaxi, Banana e Melancia, ok?
Se você passou pelas 14 sugestões
sem ter nenhuma dúvida com relação ao nome que escolheu, bata o martelo. Caso
contrário, repense. Depois de registrado, arrependimentos gerarão sentimentos
ruins e muitos problemas para a troca do nome do bebê, e muitas vezes, não se
consegue. Então vale o velho ditado: “Melhor
prevenir do que remediar”.
.
Nenhum comentário:
Postar um comentário