domingo, 19 de fevereiro de 2017

Etel




Etel é o nome de 409 pessoas no Brasil, segundo o IBGE (Nomes no Brasil, Censo 2010), a maioria no Rio Grande do Sul, nascidos em grande parte na década de 1960. Ethel, embora tenha origem e significado diferente, tem 529 representantes no Brasil, e a maioria também está no Rio Grande do Sul, só que dessa vez, registradas em boa parcela na década de 1970.

Etel é a forma feminina húngara de Etele, que deriva de Etzel, uma das formas de Átila usada na saga alemã medieval “Nibelungenlied”. Na História, Etzel é uma versão fictícia de Átila, o Huno. Átila significa “paizinho”, do elemento “atta” (pai) combinado com um sufixo diminutivo.

A origem de Ethel é diferente: este é um diminutivo de nomes que começam com o elemento do inglês antigo æðel que significa "nobre".

Etel, geograficamente, é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha.




.