Aidan

.

Nos Estados Unidos, Aydan, nessa grafia, aparece dentre os 1000 nomes masculinos mais registrados desde 2003. Ele começou na 740ª posição, e acabou em 2015, na 960ª posição. Já a grafia Aidan aparece no ranking desde 1990 e fechou o ano de 2015 com o 185º lugar. Aidan está presente em vários outros rankings internacionais. Confira:

Escócia – 2014: 95º lugar.

Irlanda do Norte – 2014: 86º lugar.

Nova Zelândia – 2014: 99º lugar.

Holanda – 2013: 440º lugar.

Irlanda – 2014: 51º lugar.

França – 2010: 383º lugar.

Inglaterra – 2014: 156º lugar.

Canadá – 2012: 90º lugar.

Austrália – 2012: 84º lugar.

O Behind The Name tem duas teorias sobre o nome na grafia Aydan: a primeira é como variante de Aidan, e a segunda como um nome feminino turco que significa “da Lua”.

Enquanto variante de Aidan, uma forma inglesa de Aodhán, que se tornou popular nos Estados Unidos devido ao seu som, uma vez que utiliza a mesma pronúncia do sufixo “aden” encontrado em nomes como Braden e Hayden.

Só por curiosidade, Aodhán é um nome que se encontra na 65ª posição na Irlanda do Norte. Ele vem de um antigo nome irlandês Áedán, um diminutivo de Aed (ou Aodh), o nome de um monge irlandês e santo do século VII. Ele também foi o nome de vários personagens da mitologia irlandesa. Eles derivam do nome irlandês Áed, o que significa “fogo”. Este foi um nome muito popular na Irlanda, sendo levado por numerosas figuras mitológicas e vários reis elevados. Tem sido tradicionalmente anglicizado como Hugh.

Então, com tantos desdobramentos podemos dizer que Aidan é um desdobramento do nome que significa “fogo”.

Como variante de Aidan, temos as variantes Aden, Aidan, Aiden, Ayden, e em outras línguas, Áed, Áedán, Áedh (antigo irlandês), Aidan, Aodh, Aodhán, Aodhagán, Edan (irlandês), Áed, Aodh (mitologia irlandesa), Aidan, Aodh, Aodhán, Aodhagán, Edan, Iagan (escocês).

Quanto ao Brasil, na lista da Arpen/SP de 2015, apenas um registro de Aydan foi computado. Já no Nomes no Brasil (IBGE, Censo 2010), Aydan é o nome de apenas 32 pessoas em todos os mais de setenta anos que a pesquisa abrangeu, já Aidan é o nome de 171 pessoas, a maioria desses nascidos em São Paulo e na década de 90. Ainda há 25 pessoas com o nome Aidam, com m no final, o que é um erro gráfico.

Como pessoas notáveis podemos citar os atores Aidan Quinn e Aidan Gillen. 

.