quinta-feira, 6 de abril de 2017

Blágica

.

Blágica é um nome feminino, de uso em macedônico, derivado do elemento sul-eslavo “Blag”, que significa “doce, agradável, abençoada”. Temos ainda a variante Blaguna e Blaga (búlgaro) e as formas masculinas Blagoj e Blagun.

Evidentemente, como já foi dito aqui várias vezes, nomes eslavos não são muito apreciados na língua portuguesa, e Blágica e suas variações não tem representantes em nenhuma das nossas listas, seja do IBGE (Nomes no Brasil, Censo 2010) ou da Arpen/SP;

O significado é muito interessante, mas é bem provável que as pessoas não gostem da sonoridade ou achem bastante esquisito. Blágica também é um nome muito localizado na Bulgária, entre os macedônicos, e por isso não pode ser considerado internacional em nenhum aspecto.


Blagica Kaleva é uma conhecida cantora de folclore macedônico. 



.

Nenhum comentário:

Postar um comentário