 |
| . |
Significa "Senhora" ou "princesa"
em Hebraico. Na Bíblia, é o nome da esposa de Abraão (Antigo
Testamento). Ela se tornou mãe de Isaque aos 90 anos de idade, através de um
milagre. Seu nome originalmente era Sarai, mas Deus o modificou (ver
Gênersis 17:15). Na Inglaterra, o nome Sara entrou em uso depois da Reforma
Protestante.
Variantes: Saara (finlandês), Sarah (alemão),
Sarah, Sera (em Inglês), Sarah (árabe)
Diminutivos: Sarita (espanhol), Sassa (sueco),
Sadie, Sal, Sallie, Sally, Sarina (inglês)
Outros idiomas: Sarah (Bíblico), Sarra (grego
bíblico), Sarah (Hebraico Bíblico), Sarra (Bíblico Latina), Sara (Checo), Sarah
(francês), Kala (havaiano), Sarah, Sarit (hebraico), sara, Sári, Sarika
(húngaro), Sara (eslovaco), Suri, Tzeitel (iídiche)
Trata-se do 26º colocado no Ranking Anual organizado pelo
Baby Center Brasil no ano de 2014, porém, na grafia Sarah. No
estado de São Paulo, no ano de 2014, de acordo com dados da Arpen/SP, tivemos
os seguintes registros:
Nome
|
Qtd
|
Sarah
|
1791
|
Sara
|
1166
|
Fonte:
ARPEN/SP (2014)
Observa-se que a grafia “Sarah” é a preferida dos
brasileiros.
Foram registradas 12 meninas chamadas “Shara” – que segundo
a consultoria de Shamaim, Shara é uma possível pronúncia em
hebraico (com X mesmo), porque se escreve com sin [shin], não com samekh {o
hebraico tem duas letras S, o sin (que com um
"acento" vira shin, com a pronúncia de X) e o samekh.
Samuel (Shmuel) e Sarah (Shara), por exemplo, se escrevem com sin}.
Provavelmente oriunda de uma família de judeus.
Apesar de ser uma grafia válida e diferenciada,
desaconselha-se, pois no Brasil acabamos pronunciando som se SH como X (vide
Sheila, por exemplo).
Curiosidades
Sarah Oliveira (São Paulo, 29 de janeiro de
1979) é uma apresentadora da televisão brasileira. Formada em Rádio e TV, e
pós-graduada em Jornalismo Cultural. Começou a carreira nos meios de
comunicação no fim da década de 1990, tanto no rádio (UOL 89 FM a Rádio Rock de
São Paulo) quanto na televisão (MTV Brasil).
Sarah McLachlan, (Halifax, 28 de Janeiro de 1968) é
uma cantora e compositora canadense.
Sarah Jane Hyland (Manhattan, Nova Iorque, 24 de
novembro de 1990) é uma atriz estadunidense. Seu trabalho de maior destaque é a
personagem Haley Dunphy na série Modern Family.
Sarah Brightman (Berkhamsted, Hertfordshire, 14
de agosto de 1960) é uma atriz e cantora soprano inglesa. Vendeu mais de 30
milhões de álbuns e mais de 2 milhões de DVDs, tendo conquistado 160 discos de
Ouro e Platina em 34 países.
Sarah Jessica Parker (Nelsonville, 25 de março
de 1965) é uma premiada atriz e produtora dos Estados Unidos, célebre por sua
atuação como a protagonista da série de televisão Sex and the City.
Sarah Louise Palin (Heath; nascida em 11 de
fevereiro de 1964) é uma política dos Estados Unidos e autora. Foi candidata do
Partido Republicano a vice-presidente na eleição presidencial de 2008, ela foi
a primeira mulher do Alasca a ser candidata de um grande partido a presidência
ou a vice presidência e primeira mulher republicana a ser nomeada para a
vice-presidência. Seu livro de Going Rogue já vendeu mais de
dois milhões de cópias. Desde janeiro de 2010, ela dá comentários políticos
para a Fox News, e apresentava um programa de televisão chamado Sarah
Palin's Alaska. Cinco milhões de telespectadores assistiram o primeiro
episódio, um recorde para a The Learning Channel.
By.
.
