Mostrando postagens com marcador Sebastião. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Sebastião. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 2 de dezembro de 2015

Sebastião & Sebastian





Sebastião é a forma portuguesa de Sebastianus, que vem da referência a Sebaste, uma cidade na Ásia Menor. O nome Sebaste deriva do grego, (sebastos σεβαστος), que quer dizer “venerável”, seria, na verdade, a tradução do latim Augustus, o título dos imperadores romanos.

Sebastião é um daqueles nomes típicos do Brasil. Foi usado em demasia em determinadas regiões em determinadas épocas. Provavelmente, é tão popular por causa da devoção popular à São Sebastião.

Entretanto, não é um nome totalmente esquecido. O nome Sebastião foi dado à 20 meninos no estado de São Paulo em 2014, segundo dados da Arpen/SP. Porém, os brasileiros – segundo a mesma lista – preferiram a grafia Sebastian, nome dado à 45 meninos nascidos nesse ano.

Sebastian conserva a masculinidade e potencial do nome, mas suaviza a sua terminação em "ão", que para muitos é considerada bruta. 

São Sebastião (França, 256 d.C. – 286 d.C.) originário de Narbonne e cidadão de Milão, foi um soldado, mártir e santo cristão, morto durante a perseguição levada a cabo pelo imperador romano Diocleciano. Ele foi martirizado por sete setas depois que descobriram que ele era um cristão. O nome também foi levado pelo Rei de Portugal,  D. Sebastião, que morreu na Cruzada de Marrocos.


Outras referências, em outras grafias, são: Johann Sebastian Bach, compositor e organista alemão; Sébastien Bourdais, piloto de Fórmula Um; Sebastian Coe, atleta britânico; Sebastian Karlsson, cantor sueco.


By




.