Elisa é uma forma abreviada de Elisabeth.
Este por sua vez deriva de Ελισαβετ (Elisabet), a forma grega do significado אֱלִישֶׁבַע ('Divina')
do nome hebraico "Meu Deus é um juramento" ou
talvez "meu Deus é abundância". A forma hebraica aparece no Antigo
Testamento onde Elisheba é a esposa de Arão, enquanto a forma
grega aparece no Novo Testamento onde Elizabeth é a mãe
de João Batista.
Entre os cristãos, este nome foi originalmente mais comum
na Europa Oriental. Ele foi carregado no século XII
por Santa Isabel Da Hungria, filha
do Rei Andrew II, que usou sua riqueza para ajudar os pobres.
Na Inglaterra medieval foi usado ocasionalmente em honra
da Santa, embora a forma Isabel (do occitano e espanhol) tenha
sido mais comum. Tem sido muito popular na Inglaterra desde o
reinado Da Rainha Elizabeth I, no século XVI.
Famosos portadores modernos incluem as britânicas Rainha Elizabeth II (1926-) e a atriz Elizabeth Taylor (1932-2 011).
Variantes: Elisabeth,
Elsabeth, Elyzabeth (Inglês), Elisabeth (bíblico)
Diminutivos: Bess,
Bessie, Beth, Betsy, Bette, Bettie, Betty, Buffy, Elisa, Eliza, Ella,
Ellie, Elly, Elsa, Elsie, Elyse, Libbie, Libby, Liddy, Lilian, lilibet,
Lilibeth, Lillia, Lillian, Lisa, Lise, Liz, Liza, Lizbeth, Lizette, Lizzie,
Lizzy, Tetty, Bettye, Elle, Leanna, Leesa, Liana, Liliana, Lilliana (Inglês)
Outros
idiomas: Zabel
(Armenian), Elixabete (basco), Elisabet
(grego bíblico), Eliseba (Hebraico Bíblico), Elisabeth (Bíblico Latina), Elisaveta
(búlgaro), Elizabeta (croata), Alzbeta, Eliška (Checo), Elisabet, Elisabeth,
Isabella, Eli, Elise, Ella, Else, Lilly, Lis, Lisa, Lisbet, Lise, Lissi
(dinamarquês), Elisabeth, Isabella,
Isabelle, Betje, Elise, Elly, Els, Else, Elsje, Ilse, Isa, Mentiras , Liesbeth,
Liese, Liesje, Lijsbeth, Lisa (holandês), Eliisabet, Liisa, Liisu (Estónia), Elisabet, Eliisa, Elisa, Ella, Elsa, Liisa, Liisi (finlandês), Élisabeth, Isabel,
Isabelle, Babette, Élise, Lili, Lilian, Liliane, Lilianne, Lise, Lisette
(francês), Bet, Lys (Frisian), Sabela (Galego), Elisabed, Eliso (Geórgia), Elisabeth,
Isabel, Isabelle, Bettina, Elisa,
Elise, Elli, Elsa, Else, Ilsa, Ilse, Isa, Isabell, Isabella, Mentiras, Liesa,
Liese, Liesel, Liesl, Lili, Lilli, Lisa, Lisbeth (alemão), Elisavet (grego), Elikapeka (havaiano), Elisheva (hebraico),
Erzsébet, Izabella, Bözsi, Erzsi, Lili, Liliana, Liza, Zsóka (húngaro),
Elísabet (islandês), Eilis, Eilish, Isibéal, Sibeal (irlandês), Elisabetta, Isabella, Elisa, Elsa, Isa, Liana, Liliana, Lisa
(italiano ), Bet, Betje (Limburguês), Elzbieta, Elze (lituano), Elisaveta, Beti, Veta (macedônio),
Ealisaid (Manx), Ibb (Inglês Medieval), Isabel (Medieval Occitan), Elisabet, Elisabeth, Isabella, Eli, Elise, Ella, Else, Lilly, Lis, Lisa,
Lisbet, Lise, Liss (norueguês), Isabel (Occitan), Elżbieta, Izabela, Izabella,
Ela, Eliza, Liliana (polonês), Isabel, Belinha, Elisa, Elisabete, Isabela
, Liana, Liliana (Português), Lílian (Português (Brasil)), Elisabeta, Isabela, Isabella, Liana, Liliana (romeno), Elizaveta,
Yelizaveta, Liza, Lizaveta (russo), Ealasaid, Elspet, Elspeth, Iseabail,
Ishbel, Isobel, Beileag, Lileas, Lilias, Lillias (escocês), JElisaveta, Jela, Jelica (sérvio),
Alžbeta, Eliška (eslovaco), Elizabeta, Spela (esloveno), Isabel, Ysabel, Eli, Elisa, Elisabet, Isa, Isabela, Liliana (espanhol), Elisabet, Elisabeth,
Isabella, Elise, Ella, Elsa, Lilly, Lis, Lisa, Lisbet, Lise (sueco), Yelyzaveta
(ucraniano), Bethan (Galês)
Quanto
à popularidade, é o 52º
nome na lista de nomes mais usados organizada pelo Baby Center Brasil (versão
2014), e subiu consideráveis 8 posições.
No
Estado de São Paulo, segundo dados oficiais da Arpen/SP, no ano de 2014 foram
verificados os seguintes registros de Elisa.
Nome Qtd
Elisa 533
Eliza 154
Elise 22
Fonte: ARPEN/SP (2014)
Maria
Ana Elisa Bonaparte Baciocchi (13
de Janeiro de 1777 – 7 de Agosto de 1820) foi uma princesa francesa, além de
duquesa de Lucca e princesa do Piombino, grã-duquesa da Toscana, condessa de
Compignano. Foi a quarta criança e filha mais velha de Carlo Buonaparte e
Letizia Ramolino.
É um nome suave e romântico, que está ligado a uma
natureza clássica e elegante. Mesmo estando dentro do top 100, Elisa
ainda nem entrou no Top 50, e isso significa dizer que não é tão popular.
A subida de oito posições em apenas um ano no ranking
organizado pelo Baby Center pode significar uma subida na popularidade do nome
nos próximos anos. Evidentemente, ele tem as mesmas características de vários
moderninhos femininos que lideram as listas de nomes.
Conforme
os tais moderninhos começam a cansar pelo uso em excesso, as pessoas tendem a substitui-los
por outros na mesma linha, e Elisa tem potencial
para isso.
.
Acho fofinho e muito vintage, gosto tanto de Elisa mas tenho a impressão que as pessoas portuguesas (pelo menos a minha família) não é aceita muito bem
ResponderExcluir