É uma abreviação de nomes terminados
em Nina, como Antonina ou Giannina.
Foi importado para a Europa Ocidental da Rússia e da Itália no século XIX. Esse
nome também coincide com a palavra em espanhol “niña”, que significa “menina”.
Também remete ao verbo “ninar”,
ou seja, embalar um bebê até o sono.
Nina está em 95º lugar no Ranking de nomes do Baby Center Brasil
2014, e entrou no TOP 100 este ano. Em Portugal, Nina teve 12
registros no ano de 2014. Já em São Paulo, de acordo com dados oficiais, no ano
de 2014 verificou-se 176 registros de Nina (Arpen/SP).
Segundo o IBGE (Nomes no Brasil,
Censo 2010), Nina é o nome de 8.293 pessoas. A maior frequência é no Rio de
Janeiro, e a maioria das mulheres chamadas Nina nasceram depois dos anos 2000. Já na lista da Arpen/SP de 2015, demonstra que foram registradas 167 meninas chamadas Nina no estado de São Paulo ao longo do ano passado.
Variante: Nena (Inglês)
Diminutivo: Ninette (francês)
Outros idiomas: Tajuana (Africano americano), Antonina (romano
antigo), Jone (basco), Joanna (Bíblico), Ioanna (grego bíblico), Iohanna
(Bíblico Latina), Ioana, Ivana, Yana, yoana (búlgaro), Joana (Catalão),
Johanna, Johanne, Hanna, Hanne, Janne, Jonna (dinamarquês), Jana, Janna,
Johanna, Hanna, Hanne, Hannie, Jennigje, Jenny, Johanneke (holandês), Johanna
(Estónia), Janina, Johanna, Hanna, Hannele, Janna, Jenna, Jenni, Jonna
(finlandês), Xoana (galego), Gianna, Ioanna, Yanna (grego), Johanna, Hanna
(húngaro), Johanna Jóna (islandês), Siobhán (irlandês), Johanna (Roman tardia
), Janina (lituano), Ivana, Jovana (macedônio), Joana, Johanne (medieval
francês), Johanna, Johanne, Hanna, Hanne, Janne (norueguês), Joana, Joaninha
(Português), Ioana (romeno), Jean, Seona , Seonag, Sheona, Shona (escocês),
Juana, Juanita (espanhol), Janina, Janna, Johanna, Hanna, Jennie, Jenny, Jonna (sueco).
Curiosidades
Nina Dobrev (foto acima)
é o nome artístico de Nikolina Konstantinova Dobreva (Sófia, 9 de janeiro de
1989), uma atriz búlgara e canadense. Ela ganhou fama mundialmente por atuar na
série de televisão The Vampire Diaries, onde interpretava a protagonista Elena
Gilbert e a antagonista Katherine Pierce.
By
.
Adoro Nina, é curto, delicado, feminino e suave.
ResponderExcluirFofo e meigo!
ResponderExcluir