quarta-feira, 26 de agosto de 2015

Lucena

.
Lucena é um município na Espanha, mais precisamente no município de Córdoba. Temos ainda um município no Brasil (Paraíba) e nas Filipinas com o mesmo nome, provavelmente em referência a cidade espanhola.

A princípio, a hipótese mais provável que o nome seja uma variante de Lúcia, significando algo como “portadora de luz” ou “nascida durante a aurora”.

Além disso, Lucena é apontada na mitologia romana como a deusa do parto, dando “a primeira luz” aos recém-nascidos. Entretanto, a deusa romana do parto era chamada de Lucina, equivalente a deusa grega Ilitia (em grego, Ειλείθυια, Eileithyia), cujo nome deriva do termo “eleutho” que significa “Auxílio”, “Alívio”.

Sendo assim, os romanos chamavam a deusa Ilitia de “Lucina” e possivelmente os espanhóis transliteraram para Lucena.


A atriz Grazi Massafera interpretou uma personagem chamada Lucena, na novela Aquele Beijo. Trata-se de um nome pouquíssimo utilizado no Brasil e portanto, bastante original. Entretanto, na hora de pronunciar fica muito parecido com Luciana, e nesse ponto ele perde um pouco da originalidade.



By



.

Nenhum comentário:

Postar um comentário