Hernando

.

Hernando é uma das versões espanholas do nome Fernando, nome portado pelo famoso conquistador espanhol Hernando Cortéz, também chamado de Hernán Cortez, dependendo da tradução usada. O nome origina-se da combinação dos elementos “Fardi” (Viagem) e Nand (ousado, corajoso), formando portanto, algo como “viajante corajoso”, ou “viajante ousado”.

Variantes em outras línguas incluem Ferdinand (alemão antigo), Ferran (catalão), Ferdinand (checo), Ferdi (holandês), Ferdie, Ferdy (inglês), Fernand (francês), Fernando (português), Nándor (húngaro), Ferdinando (italiano), Ferdynand (polonês), Fernão (português de Portugal).

Na lista da Arpen/SP de 2015, Hernando tem apenas 1 registro. Já no Brasil, segundo a ferramenta Nomes no Brasil (IBGE, Censo 2010), 1670 pessoas se chamam Hernando, a maioria nasceu na década de 80, e o estado de maior frequência é o Piauí. 

Algumas referências incluem:

Hernando Arias de Saavedra, militar e político espanhol;

Hernando Calvo Ospina, jornalista colombiano e escritor;

Hernando de Acuña, poeta espanhol;

Hernando de Alarcón, explorador espanhol;

Hernando de Escalante Fontaneda, explorador, escritor e historiador espanhol;

Hernando de Lerma, conquistador, político e advogado Espanhol;

Hernando de Soto, navegador e conquistador espanhol;

Hernando de Soto, economista peruano;

Hernando Pizarro, conquistador espanhol.

.