Sheila
é a forma anglicizada de Síle, a
versão irlandesa de Cecília, que era
o nome de uma neta do líder da independência irlandesa Éamon de Valera. Como
todos sabem (ou não), Cecília é um nome latino, uma forma feminina do sobrenome
romano Cecílio, que veio do latim Caecus, ou seja, “cego”.
Variantes: Sile (irlandês), Shayla, Sheelagh,
Shelagh, Shelia, Shyla (inglês).
Outras línguas: Caecilia (romano antigo), Cecilija,
Cila (croata), Cecilie, Cecilie (Checo), Cecilie, Cecilia, cille, Silje, Sille
(dinamarquês), Cécile, Cecilia, Cilla, Silke (holandês), Cecilia, Silja
(finlandês), Cécile (francês), Cäcilia, Cäcilie, Cecília, Cecília, Silke, Zilla
(alemão), Cecília, Cili (húngaro), Cecilia (italiano), Cecilie, Cecilia, Silje
(norueguês), Cecylia (polonês), Cecília (Português), Tsetsiliya (russo), Sileas
(escocês), Cecília (eslovaco), Cecilija, Cila, Cilka (esloveno), Cecilia
(espanhol), Cecilia, Cilla (sueco).
Algumas referências:
Sheila, pseudônimo da cantora francesa Annie
Chancel. Foi integrante também do grupo "Sheila & B. Devotion"; Sheila
Mello Scherer é uma Apresentadora, atriz, modelo e dançarina
brasileira. Tornou-se conhecida por sua participação como dançarina no grupo É
o Tchan!; Scheila Carvalho Ladeira é
uma dançarina, apresentadora e atriz brasileira, conhecida também como a
ex-morena do Tchan. Também existe um asteroide chamado 596 Scheila; Sheila O'Flanagan, é uma escritora
nascida em Dublin; Sheila Márquez,
modelo espanhola; Sheila Chandra, cantora
inglesa de ascendência indiana.
Em
São Paulo, em 2014 (Arpen/SP), foram registradas 15 meninas chamadas Sheila e também 13 registros de Sheyla. Foi um nome muito popular na
década de 80 e 90 e agora perdeu terreno para outros, e é bem pouco lembrado
para o uso em bebês.
.
Nenhum comentário:
Postar um comentário